Léame de Motorola MOTOTRBO Customer Programming Software

# MOTOTRBO Customer Programming Software

### Índice

1. Introducci ón

2. Novedades de esta versión

3. Requisitos

4. Instalación, desinstalación

5. Aviso legal

6. Documento de avisos legales sobre el software de acceso público de Motorola Solutions

### 1. Introducción

Bienvenido a MOTOTRBO Customer Programming Software (CPS) para los modelos de radio MOTOTRBO.

### 2. Novedades de esta versión

Versión | Notas

8.5 (Compilación 429)

Compatibilidad con la función Acceso restringido al sistema.

Compatibilidad con la gestión de plantillas, anuncio de voz, paquetes de idiomas y claves de privacidad mejorada/OTAP/ARS en la administración de radio.

Compatibilidad con la actualización del firmware a través de la administración de radio.

Compatibilidad con la programación en grupo en la administración de radio (solo Windows 7).

8.0 (Compilación 410) | Compatibilidad con el modo directo de Dual Capacity Compatibilidad con programación por el aire Gestión de radioteléfonos para modelos portátiles y móviles MOTOTRBO
7.6 (Compilación 384) | Compatibilidad con la functión Linked Capacity Plus. Compatibilidad con la función de programación de Bluetooth de las radios de las series MOTOTRBO 2.0 and SL
7.0 (Compilación 351) | Compatibilidad con la función de exploración de aceptación analógica. Compatibilidad con la función de cinco tonos. Compatibilidad con la función de anuncio de voz. Compatibilidad con la función de audio inteligente. Compatibilidad con radios de la serie SL.
6.7 (Compilación 327) | Compatibilidad con la función de transmisión de señal de “hombre caído” de Connect Plus. Compatibilidad con la función de supresión del ruido de fondo. Compatibilidad con la función de supresión de ruido.
6.5 (Compilación 289) | Compatibilidad con la función de parche de teléfono digital. Compatibilidad con la función de retorno de telemetría de marcación rápida. Compatibilidad con la función de acceso a canal mejorado en modo convencional. Compatibilidad con las funciones de desactivación de alerta de encendido y de mensaje de texto.

6.0 (Compilación 249)

Compatibilidad con la función de programación de repetidor remoto de IP.

Compatibilidad con la función mejorada de GPS.

Compatibilidad con la función de interrupción de transmisión en los modos Conexión del sitio IP y Capacity Plus.

Compatibilidad para la conversión desde radios convencionales MOTOTRBO a radios compatibles con el sistema de enlace 3600.

Compatibilidad con la función de aceptación analógica para repetidores MTR3000.

5.6 (Compilación 223)

Compatibilidad para tiempo de inicio ampliado para radios compatibles con el sistema de enlace 3600.

Compatibilidad con la función de modo combinado dinámico para repetidores MTR3000.

Compatibilidad con bandas 800/900 para repetidores MTR3000.

Compatibilidad con la función de interrupción de transmisión en el modo convencional para repetidores MTR3000.

5.5 (Compilación 213) | Compatibilidad para conversión de radios compatibles con el sistema de enlace 3600 a radios convencionales MOTOTRBO. Compatibilidad con modelos de 350 MHz y CoS. Compatibilidad con rango de frecuencia completo de Canadá. Compatibilidad con lista de búsqueda de grupos de habla.
5.3 (Compilación 195) | Compatibilidad con modo combinado dinámico en repetidores.
5.1 (Compilación 179) | Compatibilidad con Microsoft® Windows® 7 Home Premium Edition y Professional Edition.

5.0 (Compilación 177)

Compatibilidad con la función Interrupción de transmisión.

Compatibilidad con la función Llamada rápida II.

Compatibilidad con la función Retorno a inicio.

Compatibilidad con hasta 32 sistemas MDC.

Compatibilidad con modelos de banda 800/900.

Compatibilidad con el modelo T3000A UHF de rango 1 y 2.

Compatibilidad con radios compatibles con el sistema de enlace 3600.

4.6 (Compilación 163) | Compatibilidad con la adquisición de funciones de la radio.
4.5 (Compilación 144) | Compatibilidad con la función Capacity Plus. Compatibilidad con los modelos H55XDH9LA1AN, H55XDH9JA1AN, H55XDC9LA1AN y H55XDC9JA1AN.

4.0 (Compilación 112)

Compatibilidad con la función Conexión de sitios IP.

Compatibilidad con la función Privacidad mejorada.

Compatibilidad con hasta 1000 canales con información de uso de memoria.

Compatibilidad con la configuración de vista de tabla de canales, llamadas y sistemas de señalización.

Función de arrastrar y soltar mejorada para su compatibilidad con Ajustes generales, Accesorios, Botones, Mensajes de texto, Telemetría, Menú, Privacidad y Red.

Compatibilidad con la clonación de múltiples (4) dispositivos desde un único archivo de forma simultánea.

3.6 (Compilación 97) | Compatibilidad con la configuración de Criterios de llamada entrante y de Ganancia de micrófono digital. Solución del problema del mensaje de error cuando no hay un dispositivo de audio disponible. Solución del problema de la clonación de la radio sin GPS con la versión de la clavija de codificación inferior a los archivos de almacenamiento 03.00.08.
3.5 (Compilación 88) | Compatibilidad con la función de retorno de GPS. Compatibilidad con los modelos de banda 2 de UHF. Permite mantener los elementos ordenados. Compatibilidad con la desactivación de mensajes de advertencia. Compatibilidad con Microsoft® Windows® Vista Home Premium Edition y Business Edition.

3.0 (Compilación 80)

Compatibilidad con otros modelos UHF/VHF de potencia alta/baja.

Permite la búsqueda de controles en la vista de configuración.

Permite acceder al canal seleccionado de la lista de canales en la vista de configuración mediante la función “Ir a”.

Se ha modificado la configuración de los pines GPIO, pasando de números de pines lógicos a los números de pines físicos actuales. En caso de abrir archivos antiguos, los números de pines lógicos se reordenarían de acuerdo a los números de pines físicos (sin afectar a la operación actual). Consulte la ayuda en línea para la asignación de los números de pines.

2.0 (Compilación 67) | Compatibilidad con los modelos VHF de potencia alta.

1.0 (Compilación 59)

Compatibilidad con las radios UHF de MOTOTRBO.

Permite la función Arrastrar y colocar entre modelos.

Permite cambiar el nombre de canales, sistemas, llamadas y listas.

Admite la función de selección múltiple. Por ejemplo, cree canales digitales, selecciónelos todos en la vista de árbol y, a continuación, establezca de una sola vez un mismo valor para la ranura de todos los canales digitales.

Admite opciones de Vista personalizada y Deshacer/rehacer.

Admite la carga de paquetes de idioma en la radio para navegar en el menú de ésta, además de funciones en diferentes idiomas.

Permite la actualización del firmware y de las clavijas de codificación mediante la función de actualización del dispositivo.

### 3. Requisitos

Sistema operativo |  |
Microsoft® Windows® 7 Home Premium Edition Microsoft® Windows® 7 Professional Edition Microsoft® Windows® Vista Home Premium Edition Microsoft® Windows® Vista Business Edition Microsoft® Windows® XP Home/Professional Edition con SP3 |  |  |
Recomendaciones de hardware
· La aplicación utiliza aproximadamente 400 MB del espacio libre en el disco duro. No obstante, podría necesitar más espacio para guardar los archivos de almacenamiento de las radios y los paquetes de actualización del dispositivo. El tamaño de los archivos de almacenamiento y de los paquetes de actualización del dispositivo depende de las funciones de la radio.
· Para la velocidad del procesador y la RAM, son suficientes las recomendaciones de Microsoft sobre la versión del sistema operativo que está utilizando.
· Un puerto USB.
· Una unidad de DVD-ROM.

· Para una visualización óptima, establezca la configuración en puntos por pulgada (PPP) de su equipo en tamaño normal (96 PPP).

Recomendaciones de software
· Ejecución de varias instancias de la solicitud de CPS no es recomendable. |  |  |

### 4. Instalación, desinstalación

Instalación

Para instalar el software, debe tener los derechos de administrador en el equipo de destino.

Para la versión en DVD-ROM, siga los pasos que se indican a continuación:

· Antes de introducir el DVD-ROM, desactive todos los programas de detección de virus y cortafuegos, ya que pueden interferir con el proceso de instalación.

· Introduzca el DVD-ROM que contiene la instalación en la unidad de DVD-ROM.

· Si la aplicación de instalación no se inicia en 30 segundos, es probable que la función de ejecución automática de DVD-ROM del sistema operativo esté desactivada. Vaya al DVD-ROM y ejecute el programa autorun.exe. Por ejemplo, si E:\ es la unidad del DVD-ROM, ejecute E:\autorun.exe.

Para la versión del paquete de software, siga los pasos que se indican a continuación:

· Antes de ejecutar el programa setup.exe, desactive todos los programas de detección de virus y cortafuegos, ya que pueden interferir con el proceso de instalación.

· Descomprima el paquete de CPS en un directorio de un disco local.

· Vaya a dicho directorio y ejecute el programa setup.exe.

Si ya ha instalado una versión anterior de CPS, aparecerá la opción de reparar o quitar. Si está actualizando CPS, desinstale la versión anterior y vuelva a iniciar el proceso de instalación. Si está reinstalando la misma versión de CPS, selección la opción Reparar.

Nota:

1. Durante la reinstalación, la configuración de preferencias y de información del distribuidor se restablecerá a los valores predeterminados. Deberá comprobar estas configuraciones una vez la nueva versión haya sido instalada y realizar cambios si fuera necesario.

Desinstalación
En el botón Inicio de la barra de tareas del sistema operativo, seleccione Configuración > Panel de control. Seleccione la opción Agregar o quitar programas en el Panel de control. Seleccione el elemento MOTOTRBO Customer Programing Software del cuadro de "Programas actualmente instalados" y haga clic en el botón Quitar.

### 5. Aviso legal

Motorola Solutions y MOTOTRBO son marcas registradas de Motorola Solutions, Inc.

Microsoft® y Windows® son marcas registradas de Microsoft Inc.

### 6. Documento de avisos legales sobre el software de acceso público de Motorola Solutions