Lenovo International  License Agreement for Non-Warranted Programs
Part 1 - General Terms
BY DOWNLOADING, INSTALLING, COPYING, ACCESSING, OR USING PROGRAM(S) YOU AGREE TO THE TERMS OF THIS AGREEMENT. IF YOU ARE ACCEPTING THESE TERMS ON BEHALF OF ANOTHER PERSON OR A COMPANY OR OTHER LEGAL ENTITY, YOU REPRESENT AND WARRANT THAT YOU HAVE FULL AUTHORITY TO BIND THAT PERSON, COMPANY, OR LEGAL ENTITY TO THESE TERMS. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS, 
●	DO NOT DOWNLOAD, INSTALL, COPY, ACCESS, OR USE THE PROGRAM(S); 
●	IF YOU ACQUIRED THE PROGRAM(S) PRELOADED ON A LENOVO PRODUCT, YOU MAY CONTINUE TO USE THE PRODUCT, BUT NOT ANY OF THE PROGRAM(S) COVERED UNDER THIS LICENSE AGREEMENT.
●	IF YOU ACQUIRED THE PROGRAM(S) AND PAID A LICENSE FEE, PROMPTLY RETURN THE PROGRAM(S) AND PROOF OF ENTITLEMENT TO THE PARTY FROM WHOM YOU ACQUIRED IT TO OBTAIN A REFUND OF THE AMOUNT YOU PAID. 
“Lenovo” is Lenovo Group Limited or one of its subsidiaries.
“Program” is the following, including the original and all whole or partial copies: 1) machine-readable instructions (software) and data, 2) components, 3) audio-visual content (such as images, text, recordings, or pictures), 4) related licensed materials, and 5) license use documents or keys, and documentation.  For the purposes of this Agreement, Program means both singular and plural when the Agreement is provided with more than one Program.
A “Proof of Entitlement” (“PoE”) is evidence of Your authorization to use a Program at a specified level. That level may be measured, for example, by the users. The PoE is also evidence of Your eligibility for future upgrade prices, if any, and potential special or promotional opportunities. If Lenovo does not provide You with a PoE, then Lenovo may accept the original paid sales receipt or other sales record from the party (either Lenovo or its reseller) from whom You acquired the Program, provided that it specifies the name of the Program and the usage level acquired. 
“You” and “Your” refer either to an individual person or to a single legal entity.
This Agreement includes Part 1 - General Terms, Part 2 - Country-unique Terms (if any), Part 3 - Program-unique Terms, and Proof of Entitlement and is the complete agreement between You and Lenovo regarding the use of the Program. It replaces any prior oral or written communications between You and Lenovo concerning Your use of the Program. The terms of Part 2 and Part 3 may replace or modify those of Part 1. 
1.	Entitlement
License
The Program is owned by Lenovo or a Lenovo supplier, and is copyrighted and licensed, not sold.
Lenovo grants You a nonexclusive license to use the Program when you lawfully acquire it.
You may 1) use the Program up to the level of use specified in the PoE and 2) make and install copies, including a backup copy, to support such use. The terms of this license apply to each copy You make. You will reproduce all copyright notices and all other legends of ownership on each copy, or partial copy, of the Program.
If You acquire the Program as a program upgrade, after You install the upgrade You may not use the Program from which You upgraded or transfer it to another party.
You will ensure that anyone who uses the Program (accessed either locally or remotely) does so only for Your authorized use and complies with the terms of this Agreement.
You may not 1) use, copy, modify, or distribute the Program except as provided in this Agreement; 2) reverse assemble, reverse compile, or otherwise translate the Program except as specifically permitted by law without the possibility of contractual waiver; or 3) sublicense, rent, or lease the Program.
Lenovo may terminate Your license if You fail to comply with the terms of this Agreement. If Lenovo does so, You must destroy all copies of the Program and its PoE.

2.	Charges
The amount payable for a Program license is a one-time charge. 
One-time charges are based on the level of use acquired which is specified in the PoE. Lenovo does not give credits or refunds for charges already due or paid.
If You wish to increase the level of use, notify Lenovo or the party from whom You acquired it and pay any applicable charges. 
If any authority imposes a duty, tax, levy or fee, excluding those based on Lenovo’s net income, upon the Program, then You agree to pay the amount specified or supply exemption documentation. You are responsible for any personal property taxes for the Program from the date that You acquire it.
3.	No Warranty
SUBJECT TO ANY STATUTORY WARRANTIES WHICH CAN NOT BE EXCLUDED, LENOVO MAKES NO WARRANTIES OR CONDITIONS EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT, REGARDING THE PROGRAM OR TECHNICAL SUPPORT, IF ANY.
The exclusion also applies to any of Lenovo’s Program developers and suppliers.
Manufacturers, suppliers, or publishers of non-Lenovo Programs may provide their own warranties.
Lenovo does not provide technical support, unless Lenovo specifies otherwise.
4.	Limitation of Liability
Circumstances may arise where, because of a default on Lenovo’s part or other liability, You are entitled to recover damages from Lenovo. In each such instance, regardless of the basis on which You may be entitled to claim damages from Lenovo, (including fundamental breach, negligence, misrepresentation, or other contract or tort claim), Lenovo is liable for no more than 1) damages for bodily injury (including death) and damage to real property and tangible personal property and 2) the amount of any other actual direct damages up to the charges for the Program that is the subject of the claim.
This limitation of liability also applies to Lenovo’s Program developers and suppliers. It is the maximum for which they and Lenovo are collectively responsible.
UNDER NO CIRCUMSTANCES IS LENOVO, ITS PROGRAM DEVELOPERS OR SUPPLIERS LIABLE FOR ANY OF THE FOLLOWING, EVEN IF INFORMED OF THEIR POSSIBILITY: 
1.	LOSS OF, OR DAMAGE TO, DATA;
2.	SPECIAL, INCIDENTAL, OR INDIRECT DAMAGES, OR FOR ANY ECONOMIC CONSEQUENTIAL DAMAGES; OR
3.	LOST PROFITS, BUSINESS, REVENUE, GOODWILL, OR ANTICIPATED SAVINGS.
SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU.
5.	General
1.	Nothing in this Agreement affects any statutory rights of consumers that cannot be waived or limited by contract.
2.	In the event that any provision of this Agreement is held to be invalid or unenforceable, the remaining provisions of this Agreement remain in full force and effect.
3.	You agree to comply with all applicable export and import laws and regulations.
4.	You agree to allow Lenovo to store and use Your contact information, including names, phone numbers, and e-mail addresses, anywhere they do business. Such information will be processed and used in connection with our business relationship, and may be provided to contractors, Business Partners, and assignees of Lenovo for uses consistent with their collective business activities, including communicating with You (for example, for processing orders, for promotions, and for market research).
5.	Neither You nor Lenovo will bring a legal action under this Agreement more than two years after the cause of action arose unless otherwise provided by local law without the possibility of contractual waiver or limitation.
6.	Neither You nor Lenovo is responsible for failure to fulfill any obligations due to causes beyond its control.
7.	This Agreement will not create any right or cause of action for any third party, nor will Lenovo be responsible for any third party claims against You except, as permitted by the Limitation of Liability section above, for bodily injury (including death) or damage to real or tangible personal property for which Lenovo is legally liable.
6.	Governing Law, Jurisdiction, and Arbitration
Governing Law
Both You and Lenovo consent to the application of the laws of the country in which You acquired the Program license to govern, interpret, and enforce all of Your and Lenovo’s rights, duties, and obligations arising from, or relating in any manner to, the subject matter of this Agreement, without regard to conflict of law principles.
The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods does not apply.
Jurisdiction
All of our rights, duties, and obligations are subject to the courts of the country in which You acquired the Program license.
	
Lenovo International  License Agreement for Non-Warranted Programs
Part 2 - Country-unique Terms
AMERICAS
ARGENTINA: Governing Law, Jurisdiction, and Arbitration (Section 6): The following exception is added to this section:
Any litigation arising from this Agreement will be settled exclusively by the Ordinary Commercial Court of the city of Buenos Aires.
BRAZIL: Governing Law, Jurisdiction, and Arbitration (Section 6): The following exception is added to this section:
Any litigation arising from this Agreement will be settled exclusively by the court of Rio de Janeiro, RJ.
CANADA: Limitation of Liability (Section 4): The following replaces item 1 in the first paragraph of this section: 
1)  damages for bodily injury (including death) and physical harm to real property and tangible personal property caused by Lenovo’s negligence; and
General (Section 5): The following replaces item 7:
7. This Agreement will not create any right or cause of action for any third party, nor will Lenovo be responsible for any third party claims against You except as permitted by the Limitation of Liability section above for bodily injury (including death) or physical harm to real or tangible personal property caused by Lenovo’s negligence for which Lenovo is legally liable.”
Governing Law, Jurisdiction, and Arbitration (Section 6): The phrase “the laws of the country in which You acquired the Program license” in the Governing Law subsection is replaced by the following: 
 	the laws in the Province of Ontario”
PERU: Limitation of Liability (Section 4): The following is added at the end of this section: 
In accordance with Article 1328 of the Peruvian Civil Code, the limitations and exclusions specified in this section will not apply to damages caused by Lenovo’s willful misconduct (“dolo”) or gross negligence (“culpa inexcusable”).
UNITED STATES OF AMERICA: General (Section 5): The following is added to this section:
U.S. GOVERNMENT USERS- RESTRICTED RIGHTS: Our products and/or services are provided with RESTRICTED RIGHTS. Use, duplication or disclosure by the Government is subject to the GSA ADP Schedule contract with Lenovo Group Limited, if any, or the standard terms of this commercial license, or if the agency is unable to accept this Program under these terms, then we provide this Program under the provisions set forth in Commercial Computer Software—Restricted Rights at FAR 52.227-19, when applicable, or under Rights in Data-General, FAR 52.227.14 (Alternate III).
Governing Law, Jurisdiction, and Arbitration (Section 6): The phrase “the laws of the country in which You acquired the Program license” in the Governing Law subsection is replaced by the following:
 	the laws of the State of New York, United States of America
ASIA PACIFIC
AUSTRALIA: No Warranty (Section 3): The following is added:
Although Lenovo specifies that there are no warranties, You may have certain rights under the Trade Practices Act 1974 or other legislation and are only limited to the extent permitted by the applicable legislation.
Limitation of Liability (Section 4): The following is added:
Where Lenovo is in breach of a condition or warranty implied by the Trade Practices Act 1974, Lenovo’s liability is limited to the repair or replacement of the goods, or the supply of equivalent goods. Where that condition or warranty relates to right to sell, quiet possession or clear title, or the goods are of a kind ordinarily acquired for personal, domestic or household use or consumption, then none of the limitations in this paragraph apply.
Governing Law, Jurisdiction, and Arbitration (Section 6): The phrase “the laws of the country in which You acquired the Program license” in the Governing Law subsection is replaced by the following:
the laws of the State or Territory in which the You acquired the Program license
CAMBODIA, LAOS, and VIETNAM: Governing Law, Jurisdiction, and Arbitration (Section 6): The phrase “the laws of the country in which You acquired the Program license” in the Governing Law subsection is replaced by the following:
 	the laws of the State of New York, United States of America
The following is added to this section:
Arbitration
Disputes arising out of or in connection with this Agreement shall be finally settled by arbitration which shall be held in Singapore in accordance with the Arbitration Rules of Singapore International Arbitration Center (“SIAC Rules”) then in effect. The arbitration award shall be final and binding for the parties without appeal and shall be in writing and set forth the findings of fact and the conclusions of law.
The number of arbitrators shall be three, with each side to the dispute being entitled to appoint one arbitrator. The two arbitrators appointed by the parties shall appoint a third arbitrator who shall act as chairman of the proceedings. Vacancies in the post of chairman shall be filled by the president of the SIAC. Other vacancies shall be filled by the respective nominating party. Proceedings shall continue from the stage they were at when the vacancy occurred.
If one of the parties refuses or otherwise fails to appoint an arbitrator within 30 days of the date the other party appoints its, the first appointed arbitrator shall be the sole arbitrator, provided that the arbitrator was validly and properly appointed.
All proceedings shall be conducted, including all documents presented in such proceedings, in the English language. The English language version of this Agreement prevails over any other language version.
HONG KONG S.A.R. and MACAU S.A.R. of China: Governing Law, Jurisdiction, and Arbitration (Section 6): The phrase “the laws of the country in which You acquired the Program license” in the Governing Law subsection is replaced by the following:
the laws of Hong Kong Special Administrative Region of China
INDIA: Limitation of Liability (Section 4): The following replaces the terms of items 1 and 2 of the first paragraph:
1) liability for bodily injury (including death) or damage to real property and tangible personal property will be limited to that caused by Lenovo’s negligence; and 2) as to any other actual damage arising in any situation involving nonperformance by Lenovo pursuant to, or in any way related to the subject of this Agreement, Lenovo’s liability will be limited to the charge paid by You for the individual Program that is the subject of the claim.
General (Section 5): The following replaces the terms of item 5:
If no suit or other legal action is brought, within three years after the cause of action arose, in respect of any claim that either party may have against the other, the rights of the concerned party in respect of such claim will be forfeited and the other party will stand released from its obligations in respect of such claim.
Governing Law, Jurisdiction, and Arbitration (Section 6): The following is added to this section:
Arbitration
Disputes arising out of or in connection with this Agreement shall be finally settled by arbitration which shall be held in Bangalore, India in accordance with the laws of India then in effect. The arbitration award shall be final and binding for the parties without appeal and shall be in writing and set forth the findings of fact and the conclusions of law.
The number of arbitrators shall be three, with each side to the dispute being entitled to appoint one arbitrator. The two arbitrators appointed by the parties shall appoint a third arbitrator who shall act as chairman of the proceedings. Vacancies in the post of chairman shall be filled by the president of the Bar Council of India. Other vacancies shall be filled by the respective nominating party. Proceedings shall continue from the stage they were at when the vacancy occurred.
If one of the parties refuses or otherwise fails to appoint an arbitrator within 30 days of the date the other party appoints its, the first appointed arbitrator shall be the sole arbitrator, provided that the arbitrator was validly and properly appointed.
All proceedings shall be conducted, including all documents presented in such proceedings, in the English language. The English language version of this Agreement prevails over any other language version.
JAPAN: General (Section 5): The following is inserted after item 5:
Any doubts concerning this Agreement will be initially resolved between us in good faith and in accordance with the principle of mutual trust.
MALAYSIA: Limitation of Liability (Section 4): The word “SPECIAL” in item 2 of the third paragraph is deleted:
NEW ZEALAND: No Warranty (Section 3): The following is added:
Although Lenovo specifies that there are no warranties, You may have certain rights under the Consumer Guarantees Act 1993 or other legislation which cannot be excluded or limited. The Consumer Guarantees Act 1993 will not apply in respect of any goods which Lenovo provides, if You require the goods for the purposes of a business as defined in that Act.
Limitation of Liability (Section 4): The following is added:
Where Programs are not acquired for the purposes of a business as defined in the Consumer Guarantees Act 1993, the limitations in this Section are subject to the limitations in that Act.
PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA: Charges (Section 2): The following is added:
All banking charges incurred in the People’s Republic of China will be borne by You and those incurred outside the People’s Republic of China will be borne by Lenovo.
Governing Law, Jurisdiction, and Arbitration (Section 6): The phrase “the laws of the country in which You acquired the Program license” in the Governing Law subsection is replaced by the following:
the laws of the State of New York, United States of America (except when local law requires otherwise)
PHILIPPINES: Limitation of Liability (Section 4): The following replaces the terms of item 2 of the third paragraph:
2. special (including nominal and exemplary damages), moral, incidental, or indirect damages or for any economic consequential damages; or
Governing Law, Jurisdiction, and Arbitration (Section 6): The following is added to this section:
Arbitration
Disputes arising out of or in connection with this Agreement shall be finally settled by arbitration which shall be held in Metro Manila, Philippines in accordance with the laws of the Philippines then in effect. The arbitration award shall be final and binding for the parties without appeal and shall be in writing and set forth the findings of fact and the conclusions of law.
The number of arbitrators shall be three, with each side to the dispute being entitled to appoint one arbitrator. The two arbitrators appointed by the parties shall appoint a third arbitrator who shall act as chairman of the proceedings. Vacancies in the post of chairman shall be filled by the president of the Philippine Dispute Resolution Center, Inc. Other vacancies shall be filled by the respective nominating party. Proceedings shall continue from the stage they were at when the vacancy occurred.
If one of the parties refuses or otherwise fails to appoint an arbitrator within 30 days of the date the other party appoints its, the first appointed arbitrator shall be the sole arbitrator, provided that the arbitrator was validly and properly appointed.
All proceedings shall be conducted, including all documents presented in such proceedings, in the English language. The English language version of this Agreement prevails over any other language version.
SINGAPORE: Limitation of Liability (Section 4): The words “SPECIAL” and “ECONOMIC” are deleted from item 2 of the third paragraph.
General (Section 5): The following replaces the terms of item 7:
Subject to the rights provided to Lenovo’s suppliers and Program developers as provided in Section 4 above (Limitation of Liability), a person who is not a party to this Agreement shall have no right under the Contracts (Right of Third Parties) Act to enforce any of its terms.
EUROPE, MIDDLE EAST, AFRICA (EMEA)
No Warranty (Section 3): In the European Union, the following is added at the beginning of this section:
In the European Union, consumers have legal rights under applicable national legislation governing the sale of consumer goods. Such rights are not affected by the provisions of this Section 3.
Limitation of Liability (Section 4): In Austria, Denmark, Finland, Greece, Italy, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden and Switzerland, the following replaces the terms of this section in its entirety:
Except as otherwise provided by mandatory law:
1.	Lenovo’s liability for any damages and losses that may arise as a consequence of the fulfillment of its obligations under or in connection with this agreement or due to any other cause related to this agreement is limited to the compensation of only those damages and losses proved and actually arising as an immediate and direct consequence of the non-fulfillment of such obligations (if Lenovo is at fault) or of such cause, for a maximum amount equal to the charges You paid for the Program.
 	The above limitation shall not apply to damages for bodily injuries (including death) and damages to real property and tangible personal property for which Lenovo is legally liable.
2.	UNDER NO CIRCUMSTANCES IS LENOVO, OR ANY OF ITS PROGRAM DEVELOPERS, LIABLE FOR ANY OF THE FOLLOWING, EVEN IF INFORMED OF THEIR POSSIBILITY: 1) LOSS OF, OR DAMAGE TO, DATA; 2) INCIDENTAL OR INDIRECT DAMAGES, OR FOR ANY ECONOMIC CONSEQUENTIAL DAMAGES; 3) LOST PROFITS, EVEN IF THEY ARISE AS AN IMMEDIATE CONSEQUENCE OF THE EVENT THAT GENERATED THE DAMAGES; OR 4) LOSS OF BUSINESS, REVENUE, GOODWILL, OR ANTICIPATED SAVINGS. 
3.	The limitation and exclusion of liability herein agreed applies not only to the activities performed by Lenovo but also to the activities performed by its suppliers and Program developers, and represents the maximum amount for which Lenovo as well as its suppliers and Program developers, are collectively responsible. 
Limitation of Liability (Section 4): In France and Belgium, the following replaces the terms of this section in its entirety:
Except as otherwise provided by mandatory law:
1.	Lenovo’s liability for any damages and losses that may arise as a consequence of the fulfillment of its obligations under or in connection with this agreement is limited to the compensation of only those damages and losses proved and actually arising as an immediate and direct consequence of the non-fulfillment of such obligations (if Lenovo is at fault), for a maximum amount equal to the charges You paid for the Program that has caused the damages.
 	The above limitation shall not apply to damages for bodily injuries (including death) and damages to real property and tangible personal property for which Lenovo is legally liable.
2.	UNDER NO CIRCUMSTANCES IS LENOVO, OR ANY OF ITS PROGRAM DEVELOPERS, LIABLE FOR ANY OF THE FOLLOWING, EVEN IF INFORMED OF THEIR POSSIBILITY: 1) LOSS OF, OR DAMAGE TO, DATA; 2) INCIDENTAL OR INDIRECT DAMAGES, OR FOR ANY ECONOMIC CONSEQUENTIAL DAMAGES; 3) LOST PROFITS, EVEN IF THEY ARISE AS AN IMMEDIATE CONSEQUENCE OF THE EVENT THAT GENERATED THE DAMAGES; OR 4) LOSS OF BUSINESS, REVENUE, GOODWILL, OR ANTICIPATED SAVINGS. 
3.	The limitation and exclusion of liability herein agreed applies not only to the activities performed by Lenovo but also to the activities performed by its suppliers and Program developers, and represents the maximum amount for which Lenovo as well as its suppliers and Program developers, are collectively responsible.
Governing Law, Jurisdiction, and Arbitration (Section 6)
Governing Law
The phrase “the laws of the country in which You acquired the Program license” is replaced by: 1) “the laws of Austria” in Albania, Armenia, Azerbeijan, Belarus, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Georgia, Hungary, Kazakhstan, Kyrgyzstan, FYR Macedonia, Moldavia, Poland, Romania, Russia, Slovakia, Slovenia, Tajikistan, Turkmenistan, Ukraine, Uzbekistan, and FR Yugoslavia; 2) “the laws of France” in Algeria, Benin, Burkina Faso, Cameroon, Cape Verde, Central African Republic, Chad, Comoros, Congo Republic, Djibouti, Democratic Republic of Congo, Equatorial Guinea, French Guiana, French Polynesia, Gabon, Gambia, Guinea, Guinea-Bissau, Ivory Coast, Lebanon, Madagascar, Mali, Mauritania, Mauritius, Mayotte, Morocco, New Caledonia, Niger, Reunion, Senegal, Seychelles, Togo, Tunisia, Vanuatu, and Wallis & Futuna; 3) “the laws of Finland” in Estonia, Latvia, and Lithuania; 4) “the laws of England” in Angola, Bahrain, Botswana, Burundi, Egypt, Eritrea, Ethiopia, Ghana, Jordan, Kenya, Kuwait, Liberia, Malawi, Malta, Mozambique, Nigeria, Oman, Pakistan, Qatar, Rwanda, Sao Tome, Saudi Arabia, Sierra Leone, Somalia, Tanzania, Uganda, United Arab Emirates, the United Kingdom, West Bank/Gaza, Yemen, Zambia, and Zimbabwe; and 5) “the laws of South Africa” in South Africa, Namibia, Lesotho and Swaziland.
Jurisdiction
The following exceptions are added to this section:
1) In Austria the choice of jurisdiction for all disputes arising out of this Agreement and relating thereto, including its existence, will be the competent court of law in Vienna, Austria (Inner-City); 2) in Angola, Bahrain, Botswana, Burundi, Egypt, Eritrea, Ethiopia, Ghana, Jordan, Kenya, Kuwait, Liberia, Malawi, Malta, Mozambique, Nigeria, Oman, Pakistan, Qatar, Rwanda, Sao Tome, Saudi Arabia, Sierra Leone, Somalia, Tanzania, Uganda, United Arab Emirates, West Bank/Gaza, Yemen, Zambia, and Zimbabwe all disputes arising out of this Agreement or related to its execution, including summary proceedings, will be submitted to the exclusive jurisdiction of the English courts; 3) in Belgium and Luxembourg, all disputes arising out of this Agreement or related to its interpretation or its execution, the law, and the courts of the capital city, of the country of Your registered office and/or commercial site location only are competent; 4) in France, Algeria, Benin, Burkina Faso, Cameroon, Cape Verde, Central African Republic, Chad, Comoros, Congo Republic, Djibouti, Democratic Republic of Congo, Equatorial Guinea, French Guiana, French Polynesia, Gabon, Gambia, Guinea, Guinea-Bissau, Ivory Coast, Lebanon, Madagascar, Mali, Mauritania, Mauritius, Mayotte, Morocco, New Caledonia, Niger, Reunion, Senegal, Seychelles, Togo, Tunisia, Vanuatu, and Wallis & Futuna all disputes arising out of this Agreement or related to its violation or execution, including summary proceedings, will be settled exclusively by the Commercial Court of Paris; 5) in Russia, all disputes arising out of or in relation to the interpretation, the violation, the termination, the nullity of the execution of this Agreement shall be settled by Arbitration Court of Moscow; 6) in South Africa, Namibia, Lesotho and Swaziland, both of us agree to submit all disputes relating to this Agreement to the jurisdiction of the High Court in Johannesburg; 7) in Turkey all disputes arising out of or in connection with this Agreement shall be resolved by the Istanbul Central (Sultanahmet) Courts and Execution Directorates of Istanbul, the Republic of Turkey; 8) in each of the following specified countries, any legal claim arising out of this Agreement will be brought before, and settled exclusively by, the competent court of a) Athens for Greece, b) Tel Aviv-Jaffa for Israel, c) Milan for Italy, d) Lisbon for Portugal, and e) Madrid for Spain; and 9) in the United Kingdom, both of us agree to submit all disputes relating to this Agreement to the jurisdiction of the English courts. 
Arbitration 
In Albania, Armenia, Azerbeijan, Belarus, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Georgia, Hungary, Kazakhstan, Kyrgyzstan, FYR Macedonia, Moldavia, Poland, Romania, Russia, Slovakia, Slovenia, Tajikistan, Turkmenistan, Ukraine, Uzbekistan, and FR Yugoslavia all disputes arising out of this Agreement or related to its violation, termination or nullity will be finally settled under the Rules of Arbitration and Conciliation of the International Arbitral Center of the Federal Economic Chamber in Vienna (Vienna Rules) by three arbitrators appointed in accordance with these rules. The arbitration will be held in Vienna, Austria, and the official language of the proceedings will be English. The decision of the arbitrators will be final and binding upon both parties. Therefore, pursuant to paragraph 598 (2) of the Austrian Code of Civil Procedure, the parties expressly waive the application of paragraph 595 (1) figure 7 of the Code. Lenovo may, however, institute proceedings in a competent court in the country of installation.
 In Estonia, Latvia and Lithuania all disputes arising in connection with this Agreement will be finally settled in arbitration that will be held in Helsinki, Finland in accordance with the arbitration laws of Finland then in effect. Each party will appoint one arbitrator. The arbitrators will then jointly appoint the chairman. If arbitrators cannot agree on the chairman, then the Central Chamber of Commerce in Helsinki will appoint the chairman.
AUSTRIA: No Warranty (Section 3): The terms of this section are completely replaced by the following:
The following limited warranty applies if you have paid a charge to obtain the Program:
The warranty period is twelve months from the date of delivery. The limitation period for consumers in action for breach of warranty is the statutory period as a minimum.
The warranty for a Lenovo Program covers the functionality of the Program for its normal use and the Program’s conformity to its specifications.
Lenovo warrants that when the Program is used in the specified operating environment it will conform to its specifications. Lenovo does not warrant uninterrupted or error-free operation of the Program or that Lenovo will correct all Program defects. You are responsible for the results obtained from the use of the Program.
The warranty applies only to the unmodified portion of the Program.
If the Program does not function as warranted during the warranty period and the problem cannot be resolved with information available. You may return the Program to the party from whom You acquired it and receive a refund in the amount You paid. If You downloaded the Program, You may contact the party from whom You acquired it to obtain the refund.
This is our sole obligation to You, except as otherwise required by applicable statutory law.
General (Section 5): The following is added to item 4:
For purposes of this clause, contact information will also include information about You as a legal entity, for example revenue data and other transactional information.
GERMANY: No Warranty (Section 3): The same changes apply as those in No Warranty (Section 3) under Austria above.
Limitation of Liability (Section 4): The following paragraph is added to this Section:
The limitations and exclusions specified in this Section will not apply to damages caused by Lenovo intentionally or by gross negligence.
General (Section 5): The following replaces the terms of item 5:
Any claims resulting from this Agreement are subject to a statute of limitation of three years, except as stated in Section 3 (No Warranty) of this Agreement.
HUNGARY: Limitation of Liability (Section 4): The following is added at the end of this section:
The limitation and exclusion specified herein shall not apply to liability for a breach of contract damaging life, physical well-being, or health that has been caused intentionally, by gross negligence, or by a criminal act.
The parties accept the limitations of liability as valid provisions and state that the Section 314. (2) of the Hungarian Civil Code applies as the acquisition price as well as other advantages arising out of the present Agreement balance this limitation of liability.
IRELAND: No Warranty (Section 3): The following is added to this section:
Except as expressly provided in these terms and conditions, or section 12 of the Sale of Goods Act 1893 (as amended by the Sale of Goods and Supply of Services Act 1980 (“the 1980 Act")), all conditions and warranties (express or implied, statutory or otherwise) are hereby excluded including, without limitation, any warranties implied by the Sale of Goods Act 1893 as amended by the 1980 Act (including, for the avoidance of doubt, section 39 of the 1980 Act).
Limitation of Liability (Section 4): The following replaces the terms of this section in its entirety:
For the purposes of this section, a “Default” means any act, statement, omission, or negligence on the part of Lenovo in connection with, or in relation to, the subject matter of an Agreement in respect of which Lenovo is legally liable to You whether in contract or tort. A number of Defaults which together result in, or contribute to, substantially the same loss or damage will be treated as one Default occurring on the date of occurrence of the last such Default.
Circumstances may arise where, because of a Default, You are entitled to recover damages from Lenovo. This section sets out the extent of Lenovo’s liability and Your sole remedy.
1.	Lenovo will accept unlimited liability for (a) death or personal injury caused by the negligence of Lenovo, and (b) subject always to the Items for Which Lenovo is Not Liable below, for physical damage to Your tangible property resulting from the negligence of Lenovo.
2.	Except as provided in item 1 above, Lenovo’s entire liability for actual damages for any one Default will not in any event exceed the greater of 1) €125,000, or 2) 125% of the amount You paid for the Program directly relating to the Default. These limits also apply to any of Lenovo’s suppliers and Program developers. They state the maximum for which Lenovo and such suppliers and Program developers are collectively responsible.
Items for Which Lenovo is Not Liable
Save with respect to any liability referred to in item 1 above, under no circumstances is Lenovo or any of its suppliers or Program developers liable for any of the following, even if Lenovo or they were informed of the possibility of such losses:
1.	loss of, or damage to, data;
2.	special, indirect, or consequential loss; or
3.	loss of profits, business, revenue, goodwill, or anticipated savings.
ITALY: General (Section 5): The following is added to this section:
Lenovo and Customer (hereinafter, individually, “Party”) shall comply with all the obligations of the applicable provisions of law and/or regulation on personal data protection. Each of the Parties will indemnify and keep the other Party harmless from any damage, claim, cost or expense incurred by the latter, directly and or indirectly, as a consequence of an infringement of the other Party of the mentioned provisions of law and/or regulations. 
SLOVAKIA: Limitation of Liability (Section 4): The following is added to the end of the last paragraph:
The limitations apply to the extent they are not prohibited under §§ 373-386 of the Slovak Commercial Code.
General (Section 5): The terms of item 5 are replaced with the following:
THE PARTIES AGREE THAT, AS DEFINED BY APPLICABLE LOCAL LAW, ANY LEGAL OR OTHER ACTION RELATED TO A BREACH OF THIS AGREEMENT MUST BE COMMENCED NO LATER THAN FOUR YEARS FROM THE DATE ON WHICH THE CAUSE OF ACTION AROSE.
SWITZERLAND: General (Section 5): The following is added to item 4:
For purposes of this clause, contact information will also include information about You as a legal entity, for example revenue data and other transactional information.
UNITED KINGDOM: No Warranty (Section 3): The following replaces the first sentence in the first paragraph of this section:
Subject to any statutory warranties which cannot be excluded, Lenovo makes no warranty or condition either express or implied, including (without limitation) the implied warranties of satisfactory quality, fitness for a particular purpose, and non-infringement, regarding the Program.
Limitation of Liability (Section 4): The following replaces the terms of this section in its entirety: 
For the purposes of this section, a “Default” means any act, statement, omission, or negligence on the part of Lenovo in connection with, or in relation to, the subject matter of an Agreement in respect of which Lenovo is legally liable to You, whether in contract or tort. A number of Defaults which together result in, or contribute to, substantially the same loss or damage will be treated as one Default.
Circumstances may arise where, because of a Default, You are entitled to recover damages from Lenovo. This section sets out the extent of Lenovo’s liability and Your sole remedy.
1.	Lenovo will accept unlimited liability for:
(a)	death or personal injury caused by the negligence of Lenovo; 
(b)	any breach of its obligations implied by Section 12 of the Sale of Goods Act 1979 or Section 2 of the Supply of Goods and Services Act 1982, or any statutory modification or re-enactment of either such Section; and
(c)	subject always to the Items for Which Lenovo is Not Liable below, for physical damage to Your tangible property resulting from the negligence of Lenovo.
2.	Lenovo’s entire liability for actual damages for any one Default will not in any event, except as provided in item 1 above, exceed the greater of 1) £75,000, or 2) 125% of the amount You paid for the Program directly relating to the Default. These limits also apply to Lenovo’s suppliers and Program developers. They state the maximum for which Lenovo and such suppliers and Program developers are collectively responsible.
Items for Which Lenovo is Not Liable
Save with respect to any liability referred to in item 1 above, under no circumstances is Lenovo or any of its suppliers or Program developers liable for any of the following, even if Lenovo or they were informed of the possibility of such losses:
1.	loss of, or damage to, data;
2.	special, indirect, or consequential loss; or
3.	loss of profits, business, revenue, goodwill, or anticipated savings.

Part 3 – Program-unique Terms

ThinkVantage Client Security Solution

Program Specifications
The Program's specifications and specified operating environment information may be found in documentation accompanying the Program, if available, such as a read-me file, or otherwise published by Lenovo, such as in an announcement letter.

Proof of Entitlement
Please maintain your original dated receipt as your Proof of Entitlement to use the Program.  For Programs preinstalled on, included with, or distributed at no charge for use on a Lenovo system, your PC invoice is your Proof of Entitlement. 

EXCLUDED COMPONENTS
The following terms and conditions apply to all "Excluded Components" identified below: (a) all Excluded Components are provided on an "AS IS" basis; (b) LENOVO AND THIRD PARTIES DISCLAIM ANY AND ALL EXPRESS AND IMPLIED WARRANTIES AND CONDITIONS INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE WARRANTY OF NON-INFRINGEMENT OR INTERFERENCE AND THE IMPLIED WARRANTIES AND CONDITIONS OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE; (c) LENOVO and Third Parties will not be liable to you or indemnify you for any claims related to the Excluded Components; and (d) LENOVO and Third Parties will not be liable for any direct, indirect, incidental, special, exemplary, punitive or consequential damages with respect to the Excluded Components. 

The following are Excluded Components:

BSafe
GSoap
Xerces
Utimaco PrivateDisk

	Contrato de Licença Internacional Lenovo para Programas Não-garantidos
Parte 1 - Termos Gerais
AO FAZER DOWNLOAD, INSTALAR, COPIAR, ACESSAR OU UTILIZAR O(S) PROGRAMA(S), O CLIENTE CONCORDA COM OS TERMOS DESTE CONTRATO. SE O CLIENTE ACEITAR ESTES TERMOS EM NOME DE OUTRA PESSOA OU DE UMA EMPRESA OU OUTRA ENTIDADE LEGAL, O CLIENTE DECLARA E GARANTE QUE POSSUI TOTAL AUTORIDADE PARA VINCULAR TAL PESSOA, EMPRESA OU ENTIDADE LEGAL A ESTES TERMOS. SE O CLIENTE NÃO CONCORDAR COM ESTES TERMOS, 
●	NÃO FAÇA DOWNLOAD, INSTALE, COPIE, ACESSE OU UTILIZE O(S) PROGRAMA(S); 
●	CASO TENHA ADQUIRIDO O(S) PROGRAMA(S) PRÉ-CARREGADO(S) EM UM PRODUTO LENOVO, O CLIENTE PODERÁ CONTINUAR UTILIZANDO O PRODUTO, MAS NÃO PODERÁ UTILIZAR NENHUM PRODUTO COBERTO POR ESTE CONTRATO DE LICENÇA.
●	SE TIVER ADQUIRIDO O(S) PROGRAMA(S) E PAGO UMA TAXA DE LICENÇA, DEVOLVA IMEDIATAMENTE O(S) PROGRAMA(S) E A PROVA DE TITULARIDADE À PARTE DA QUAL O(S) ADQUIRIU PARA OBTER UM REEMBOLSO DO VALOR PAGO. 
“Lenovo” significa Lenovo Group Limited ou uma de suas subsidiárias.
“Programa” significa, incluindo o original e todas as cópias totais ou parciais: 1) instruções (software) e dados legíveis por máquina, 2) componentes, 3) conteúdo audiovisual (como imagens, textos, gravações ou figuras), 4) materiais licenciados relacionados e 5) documentos ou chaves de utilização da licença e a documentação. Para propósitos deste Contrato, Programa significa tanto singular quanto plural quando o Contrato for fornecido com mais de um Programa.
Uma “Prova de Titularidade” (“PoE”) é evidência da autorização do Cliente para utilizar um Programa num nível especificado. Este nível pode ser medido, por exemplo, pelo número de usuários. A PoE também é a evidência da elegibilidade do Cliente para futuras atualizações/actualizações, caso existam, e possíveis oportunidades especiais ou promocionais. Se a Lenovo não oferecer ao Cliente uma PoE, a Lenovo pode aceitar o recibo de pagamento de venda original ou outro registro de venda de quem o Cliente adquiriu o Programa (seja a Lenovo ou seu revendedor), contanto que ele especifique o nome do Programa e o nível de utilização adquirido. 
“Cliente” e “do Cliente” significa uma pessoa individual ou uma entidade legal única.
Este Contrato inclui a Parte 1 - Termos Gerais, Parte 2 - Termos Exclusivos do País (se houver algum), Parte 3 - Termos Exclusivos do Programa e Prova de Titularidade e é o contrato completo entre o Cliente e a Lenovo relativo à utilização do Programa. Este Contrato substitui qualquer comunicação anterior oral ou escrita entre o Cliente e a Lenovo relativa à utilização do Programa. Os termos da Parte 2 e da Parte 3 podem substituir ou modificar os termos da Parte 1. 
1.	Titularidade
Licença
O Programa é de propriedade da Lenovo ou de um fornecedor da Lenovo e é protegido por copyright e licenciado, não é vendido.
A Lenovo concede ao Cliente uma licença não exclusiva para utilizar o Programa quando o Cliente o adquire legalmente.
O Cliente pode 1) utilizar o Programa até o nível de utilização especificado na PoE e 2) fazer e instalar cópias, incluindo uma cópia de backup, para suportar tal utilização. Os termos deste Licenciamento aplicam-se a cada cópia que o Cliente fizer. O Cliente reproduzirá todos os avisos de copyright e todas as outras legendas de propriedade em cada cópia ou cópia parcial do Programa.
Se o Cliente adquirir o Programa como um upgrade de programa, após a instalação do upgrade, o Cliente não poderá utilizar o Programa a partir do qual fez o upgrade nem poderá transferi-lo para terceiros.
O Cliente deverá garantir que qualquer pessoa que utilize o Programa (por acesso local ou remoto) o faça apenas para a utilização autorizada do Cliente e de acordo com os termos deste Contrato.
O Cliente não pode 1) utilizar, copiar, modificar ou distribuir o Programa, exceto conforme estabelecido neste Contrato; 2) montar ou compilar inversamente, ou de qualquer outra forma, traduzir o Programa exceto conforme especificamente permitido por lei, sem a possibilidade de renúncia contratual; ou 3) sublicenciar, alugar ou arrendar o Programa.
A Lenovo pode terminar a licença do Cliente se este não cumprir com os termos deste Contrato. Se a Lenovo assim o fizer, o Cliente deverá destruir todas as cópias do Programa e a sua PoE.

2.	Encargos
O valor a ser pago por uma licença do Programa é um encargo único. 
Os encargos únicos são baseados no nível de utilização adquirido que está especificado na PoE. Lenovo não oferece créditos ou reembolsos para encargos já vencidos ou pagos.
Se o cliente deseja aumentar o nível de utilização, deverá notificar a Lenovo ou a entidade da qual/a quem adquiriu o Programa e pagar os encargos aplicáveis. 
Se qualquer autoridade impuser um imposto, taxa ou contribuição, excluindo os inerentes ao rendimento líquido da Lenovo, sobre o Programa, o Cliente concorda em pagar o valor especificado ou fornecer documentação relativa à respectiva isenção. O Cliente é responsável por quaisquer taxas que incidam sobre a propriedade pessoal do Programa a partir da data que o Cliente o adquiriu.
3.	Sem Garantia
SUJEITO A QUAISQUER GARANTIAS ESTATUTÁRIAS QUE NÃO POSSAM SER EXCLUÍDAS, A LENOVO NÃO OFERECE GARANTIAS OU CONDIÇÕES, SEJAM EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO MAS NÃO SE LIMITANDO ÀS GARANTIAS OU CONDIÇÕES IMPLÍCITAS DE MERCADO, ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO PROPÓSITO E NÃO-VIOLAÇÃO, RELATIVAS AO PROGRAMA OU SUPORTE TÉCNICO, SE HOUVER.
A exclusão também se aplica a qualquer uma das entidades que desenvolvam Programa e fornecedores da Lenovo.
Fabricantes, fornecedores ou publicadores de Programas não-Lenovo podem fornecer suas próprias garantias.
A Lenovo não fornece suporte técnico, a menos que especifique de outra forma.
4.	Limitação de Responsabilidade
Podem surgir circunstâncias em que, devido ao não cumprimento de responsabilidades pela Lenovo ou outra responsabilidade, o Cliente tenha direito de exigir que a Lenovo o compense por danos sofridos. Em cada um desses casos, independentemente da base sobre a qual o Cliente tenha direito de pedir indenizações à Lenovo, (incluindo uma violação essencial, negligência, declarações falsas ou outra reclamação contratual ou extracontratual), a Lenovo é somente responsável por não mais que 1) por danos pessoais (incluindo morte) e danos a bens imóveis e bens móveis e 2) pelo montante por quaisquer outros danos diretos reais, até ao máximo dos encargos referentes ao Programa objeto de reclamação.
Esta limitação de responsabilidade também se aplica às entidades que desenvolvem Programa e fornecedores da Lenovo. Este é o limite máximo pelo qual a Lenovo, entidades que desenvolvem Programa e fornecedores da Lenovo são coletivamente responsáveis.
EM CASO ALGUM A LENOVO, ENTIDADES QUE DESENVOLVEM PROGRAMA OU FORNECEDORES SERÃO RESPONSABILIZADOS POR QUALQUER UM DOS SEGUINTES, MESMO SE INFORMADOS DE SUA POSSIBILIDADE: 
1.	PERDA OU DANOS EM DADOS;
2.	DANOS ESPECIAIS, INCIDENTAIS OU INDIRETOS OU QUAISQUER DANOS ECONÔMICOS ADVINDOS EM CONSEQÜENCIA; OU
3.	LUCROS CESSANTES, NEGÓCIOS, RECEITA, CLIENTELA OU LUCROS ANTECIPADOS.
ALGUMAS JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DE DANOS INCIDENTAIS OU ADVINDOS EM CONSEQÜENCIA, DESTA FORMA, A EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO ACIMA PODE NÃO SE APLICAR AO CLIENTE.
5.	Geral
1.	Nada neste Contrato afeta direitos legais de consumidores que não possam ser renunciados ou limitados por contrato.
2.	No caso de qualquer disposição deste Contrato ser considerada inválida ou ineficaz, as restantes disposições do Contrato permanecem em vigor.
3.	O cliente concorda em agir em conformidade com todas as leis e regulamentos de exportação e importação aplicáveis.
4.	O Cliente concorda em permitir que a Lenovo armazene e utilize as informações sobre contato do Cliente, incluindo nomes, números de telefone e endereço de e-mail onde quer que tenha negócios. Tais informações serão processadas e utilizadas tendo em conta o relacionamento comercial existente entre a Lenovo e o Cliente e podem ser fornecidas a contratantes, Parceiros de Negócios e procuradores da Lenovo para utilizações consistentes com as suas atividades comerciais coletivas, incluindo comunicações com o Cliente (por exemplo, para processamento de encomendas, para promoções e pesquisas de mercado).
5.	Nem o Cliente nem a Lenovo iniciarão uma ação judicial relacionada com este Contrato posterior a dois (2) anos da data da ocorrência da causa da ação, a menos que isso esteja previsto pela legislação local sem a possibilidade de renúncia ou limitação contratual.
6.	Nem o Cliente nem a Lenovo serão responsabilizados por falhas no cumprimento das suas obrigações devido a causas fora do seu controle.
7.	Este Contrato não criará nenhum direito ou causa de ação para qualquer terceiro, nem a Lenovo será responsabilizada por quaisquer reclamações de terceiros contra o Cliente, exceto, conforme permitido pela seção de Limitação de Responsabilidade acima, para danos corporais (incluindo morte) ou danos em bens imóveis e móveis sobre as quais a Lenovo é legalmente responsável.
6.	Lei Aplicável, Jurisdição e Arbitragem
Lei Regulamentar
O Cliente e a Lenovo concordam com a aplicação das leis do país no qual o Cliente adquiriu a licença do Programa para governar, interpretar e fazer cumprir todos os direitos, deveres e obrigações do Cliente e da Lenovo decorrentes, ou de qualquer maneira relacionados a, deste Contrato, sem atender aos princípios sobre conflitos de leis.
A Convenção das Nações Unidas sobre Contratos para a Venda Internacional de Mercadorias não é aplicável.
Jurisdição
Todos os direitos, deveres e obrigações estão sujeitos aos tribunais do país em que o Cliente adquiriu a licença do Programa.
	
Contrato de Licença Internacional Lenovo para Programas Não-Garantidos
Parte 2 - Termos Exclusivos do País
AMÉRICAS
ARGENTINA: Lei Aplicável, Jurisdição e Arbitragem (Seção 6): A seguinte exceção está incluída nesta seção:
Qualquer litígio emergente deste Contrato será dirimido exclusivamente pelo Tribunal Comercial Ordinário na cidade de Buenos Aires.
BRASIL: Lei Aplicável, Jurisdição e Arbitragem (Seção 6): A seguinte exceção está incluída nesta seção:
Qualquer litígio emergente deste Contrato será dirimido exclusivamente pelo tribunal do Rio de Janeiro, RJ.
CANADÁ: Limitação de Responsabilidade (Seção 4): O seguinte substitui o item 1 no primeiro parágrafo desta seção: 
1)  danos por ferimentos (incluindo morte) e danos em bens imóveis e móveis causados por negligência da Lenovo; e
Geral (Seção 5): O seguinte substitui o item 7:
7. Este Contrato não criará nenhum direito ou causa de ação para qualquer terceiro, nem a Lenovo será responsabilizada por quaisquer reclamações de terceiros contra o Cliente, exceto, conforme permitido pela seção de Limitação de Responsabilidade acima, para danos corporais (incluindo morte) ou danos em bens imóveis e móveis causados por negligência da Lenovo sobre as quais a Lenovo é legalmente responsável.”
Lei Aplicável, Jurisdição e Arbitragem (Seção 6): A frase “ as leis do país em que o Cliente adquiriu a licença do Programa” na subseção Lei Aplicável é substituída pela seguinte: 
 	as leis na Província de Ontário”
PERU: Limitação de Responsabilidade (Seção 4):O seguinte foi incluído no final desta seção: 
De acordo com o Artigo 1328 do Código Civil Peruano, as limitações e as exclusões especificadas nesta seção não se aplicam aos danos causados por comportamento impróprio voluntário da Lenovo (“doloso”) ou por negligência grave (“culposo”).
ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA: Geral (Seção 5): O seguinte foi incluído nesta seção:
GOVERNO DOS ESTADOS UNIDOSUSUÁRIOS- DIREITOS RESTRITOS: Nossos produtos e/ou serviços são fornecidos com DIREITOS RESTRITOS. A utilização, duplicação ou divulgação pelo Governo estão sujeitas ao contrato de Planejamento GSA ADP com a Lenovo Group Limited, se houver algum, ou aos termos padrão desta licença comercial, ou se a agência não puder aceitar este Programa sob esses termos, nós forneceremos este Programa sob as provisões mostradas em Software de Computador Comercial —Direitos Restritos em FAR 52.227-19, quando aplicável, ou sob os Direitos em Dado-Geral, FAR 52.227.14 (Alternado III).
Lei Aplicável, Jurisdiçãoe Arbitragem (Seção 6):  A frase “as leis do país em que o Cliente adquiriu a licença do Programa” na subseção Lei Aplicável é substituída pela seguinte:
 	as leis do Estado de Nova Iorque, Estados Unidos da América
ÁSIA - PACÍFICO
AUSTRÁLIA: Nenhuma Garantia (Seção 3): O seguinte  foi incluído:
Embora a Lenovo especifique que não há garantias, o Cliente pode ter determinados direitos sob a Lei de Práticas Comerciais de 1974 ou outra legislação similar e estão limitados apenas à extensão permitida pela legislação aplicável.
Limitação de Responsabilidade (Seção 4):O seguinte  foi incluído:
No caso de a Lenovo violar uma condição ou garantia imposta pela Lei de Práticas Comerciais de 1974, a responsabilidade da Lenovo será limitada à reparação ou substituição dos bens ou ao fornecimento de bens equivalentes. Quando essa condição ou garantia se referir ao direito de venda, posse confidencial ou propriedade absoluta ou aos bens de um tipo comum adquirido para uso ou consumo pessoal, interno ou doméstico, nenhuma das limitações neste parágrafo será aplicada.
Lei Aplicável, Jurisdição e Arbitragem (Seção 6): A frase “ as leis do país em que o Cliente adquiriu a licença do Programa” na subseção Lei Aplicável é substituída pelaseguinte:
as leis do Estado ou Território em que o Cliente adquiriu a licença do Programa
CAMBOJA, LAOS e VIETNÃ: Lei Aplicável, Jurisdição e Arbitragem (Seção 6): A frase “ as leis do país em que o Cliente adquiriu a licença do Programa” na subseção Lei Aplicável é substituída pela seguinte:
 	as leis do Estado de Nova Iorque, Estados Unidos da América
É incluída a seguinte frase nesta seção/secção:
Arbitragem
Disputas decorrentes deste ou relacionadas a este Contrato deverão ser decididas judicialmente em instância final em Cingapura, de acordo com as Regras Judiciais do Centro Judicial Internacional de Cingapura (“Regras da SIAC”) em vigor. A decisão judicial deverá ser final e envolver as partes sem apelação. Ela deverá ser definida por escrito e expor o veredicto do fato/facto e das conclusões legais.
O número de juízes deverá ser três, cada parte da disputa está autorizada a indicar um juiz. Os dois juízes indicados pelas partes deverão indicar um terceiro, que deverá presidir o processo. A vaga no posto de presidente deverá ser ocupada pelo presidente da SIAC. Outras vagas devem ser ocupadas pela respectiva parte nomeada. O processo deverá continuar a partir do momento em que a vaga ocorreu.
Se uma das partes se recusar ou deixar de indicar um juiz dentro de 30 dias a partir da data em que a outra parte indicou o seu juiz, o primeiro juiz indicado deverá ser o único juiz, desde que tenha sido indicado de forma adequada e de acordo com a lei.
Todo o processo deve ser conduzido, incluindo todos os documentos apresentados em tal processo, no idioma inglês. A versão do idioma inglês desta Declaração prevalece sobre qualquer versão de outro idioma.
HONG KONG S.A.R. e MACAU S.A.R. da China: Lei Aplicável, Jurisdição e Arbitragem (Seção 6): A frase “ as leis do país em que o Cliente adquiriu a licença do Programa” na subseção Lei Aplicável é substituída pela seguinte:
as leis da Região Administrativa Especial de Hong Kong, China
ÍNDIA: Limitação de Responsabilidade (Seção 4): O seguinte substitui os termos dos itens 1 e 2 do primeiro parágrafo:
1) a responsabilidade por dano corporal (incluindo morte) ou danos em bens imóveis e móveis será limitada apenas àquela causada por negligência da Lenovo; e 2) para qualquer outro dano real que venha a surgir em qualquer situação envolvendo a não-execução pela Lenovo, de acordo com, ou de qualquer maneira relacionado com o conteúdo deste Contrato, a responsabilidade da Lenovo será limitada ao encargo pago pelo Cliente pelo Programa individual objeto da reivindicação.
Geral (Seção 5): O seguinte substitui os termos do item 5:
Se não for movido processo ou ação jurídica, dentro de três anos após o surgimento da causa da ação, a respeito de qualquer reivindicação que qualquer uma das partes possa ter contra a outra, os direitos da parte envolvida a respeito de tal reivindicação serão anulados e a outra parte será liberada de suas obrigações a respeito de tal reivindicação.
Lei Aplicável, Jurisdição e Arbitragem (Seção 6): O seguinte foi incluído nesta seção:
Arbitragem
Disputas decorrentes deste ou relacionadas a este Contrato deverão ser decididas judicialmente em Bangalore, na Índia, de acordo com as leis em vigor na Índia. A decisão judicial deverá ser final e envolver as partes sem apelação. Ela deverá ser definida por escrito e expor o veredicto do fato/facto e das conclusões legais.
O número de juízes deverá ser três, cada parte da disputa está autorizada a indicar um juiz. Os dois juízes indicados pelas partes deverão indicar um terceiro, que deverá presidir o processo. As vagas no posto de presidente deverão ser ocupadas pelo presidente do Tribunal da Índia. Outras vagas devem ser ocupadas pela respectiva parte nomeada. O processo deverá continuar a partir do momento em que a vaga ocorreu.
Se uma das partes se recusar ou deixar de indicar um juiz dentro de 30 dias a partir da data em que a outra parte indicou o seu juiz, o primeiro juiz indicado deverá ser o único juiz, desde que tenha sido indicado de forma adequada e de acordo com a lei.
Todo o processo deve ser conduzido, incluindo todos os documentos apresentados em tal processo, no idioma inglês. A versão do idioma inglês desta Declaração prevalece sobre qualquer versão de outro idioma.
JAPÃO: Geral (Seção 5): O seguinte foi inserido após o item 5:
Quaisquer dúvidas a respeito deste Contrato deverão ser resolvidas inicialmente entre as duas partes em boa fé e de forma coerente com os princípios de confiança mútua.
MALÁSIA: Limitação de Responsabilidade (Seção 4): A palavra “ESPECIAL” no item 2 do terceiro parágrafo foi excluída:
NOVA ZELÂNDIA: Nenhuma Garantia (Seção 3):  O seguinte foi incluído:
Embora a Lenovo especifique que não há garantias, o Cliente pode ter determinados direitos sob a Lei de Garantias do Consumidor de 1993 ou outra legislação que não possa ser excluída ou limitada. A Lei de Garantias do Consumidor de 1993 não será aplicada com relação a qualquer mercadoria que a Lenovo forneça, caso o Cliente solicite a mercadoria para fins comerciais, conforme definido nesta lei.
Limitação de Responsabilidade (Seção 4): O seguinte foi incluído:
Quando os Programas não são adquiridos para fins comerciais/propósitos de comércio, conforme definido no Ato/Acto de Garantias do Consumidor de 1993, as limitações nesta Seção/Secção estão sujeitas às limitações desse Ato/Acto.
REPÚBLICA POPULAR DA CHINA: Encargos (Seção 2): O seguinte foi incluído:
Todos os encargos financeiros incorridos na República Popular da China serão de responsabilidade do Cliente e aqueles incorridos fora da República Popular da China serão de responsabilidade da Lenovo.
Lei Aplicável, Jurisdição e Arbitragem (Seção 6): A frase “ as leis do país em que o Cliente adquiriu a licença do Programa” na subseção Lei Aplicável é substituída pelaseguinte:
as leis do Estado de Nova Iorque, Estados Unidos da América (exceto quando a lei local exige de outra forma)
FILIPINAS: Limitação de Responsabilidade (Seção 4): O seguinte substitui os termos do item 2 do terceiro parágrafo:
2. danos especiais (incluindo danos nominais e exemplares), morais, incidentais ou indiretos ou quaisquer danos econômicos advindos em conseqüência; ou
Lei Aplicável, Jurisdição e Arbitragem (Seção 6): O seguinte foi incluído nesta seção:
Arbitragem
Disputas que venham a surgir relacionadas ou não com esta Declaração deverão ser decididas judicialmente e executadas em Metro Manila, nas Filipinas, de acordo com as leis em vigor nas Filipinas. A decisão judicial deverá ser final e envolver as partes sem apelação. Ela deverá ser definida por escrito e expor o veredicto do fato/facto e das conclusões legais.
O número de juízes deverá ser três, cada parte da disputa está autorizada a indicar um juiz. Os dois juízes indicados pelas partes deverão indicar um terceiro, que deverá presidir o processo. Vagas no posto de presidente deverão ser ocupadas pelo presidente do Philippine Dispute Resolution Center, Inc. Outras vagas devem ser ocupadas pela respectiva parte nomeada. O processo deverá continuar a partir do momento em que a vaga ocorreu.
Se uma das partes se recusar ou deixar de indicar um juiz dentro de 30 dias a partir da data em que a outra parte indicou o seu juiz, o primeiro juiz indicado deverá ser o único juiz, desde que tenha sido indicado de forma adequada e de acordo com a lei.
Todo o processo deve ser conduzido, incluindo todos os documentos apresentados em tal processo, no idioma inglês. A versão do idioma inglês desta Declaração prevalece sobre qualquer versão de outro idioma.
CINGAPURA: Limitação de Responsabilidade (Seção 4): As palavras “ESPECIAL” e “ECONÔMICO” foram excluídas do item 2 do terceiro parágrafo .
Geral (Seção 5): O seguinte substitui os termos do item 7:
Sujeita aos direitos oferecidos aos fornecedores da Lenovo e às entidades que desenvolvem seus Programas, conforme mencionado na Seção 4 acima (Limitação de Responsabilidade), uma pessoa que não faça parte deste Contrato não deverá ter nenhum direito sob a Lei de Contratos (Direitos de Terceiros) para fazer cumprir qualquer um de seus itens.
EUROPA, MÉDIO ORIENTE, ÁFRICA (EMEA)
NenhumaGarantia (Seção 3): Na União Européia, o seguinte foi incluído no início desta seção:
Na União Européia/Europeia, os consumidores possuem direitos legais ao abrigo da legislação nacional aplicável que regula a venda de bens de consumo. Tais direitos não são afetados/afectados pelas provisões desta Seção/Secção 3.
Limitação de Responsabilidade (Seção 4): Na Áustria, Dinamarca, Finlândia, Grécia, Itália, Países Baixos, Noruega, Portugal, Espanha, Suécia e Suíça, o seguinte substitui os termos desta seção na sua totalidade:
Exceto como de outro modo previsto por lei:
1.	A responsabilidade da Lenovo por danos e perdas que possam surgir como conseqüência do cumprimento das suas obrigações sob, ou em relação a, este Contrato ou devido a qualquer outro motivo relacionado com este Contrato encontra-se limitada à compensação apenas pelos danos e perdas provados e que surjam de fato como conseqüência imediata e direta do não cumprimento das referidas obrigações (se a Lenovo estiver errada) ou de tal causa, pelo montante máximo igual aos encargos que o Cliente pagou pelo Programa.
 	A limitação acima não deverá ser aplicada a danos corporais (incluindo morte) e danos em bens imóveis e móveis pelos quais a Lenovo é legalmente responsável.
2.	EM CASO ALGUM A LENOVO OU AS ENTIDADES QUE DESENVOLVEM PROGRAMAS SERÃO RESPONSABILIZADAS POR QUALQUER UM DOS SEGUINTES, MESMO SE INFORMADOS DE SUA POSSIBILIDADE: 1) PERDA OU DANOS EM DADOS; 2) DANOS INCIDENTAIS OU INDIRETOS, OU POR QUAISQUER DANOS ECONÔMICOS ADVINDOS EM CONSEQÜENCIA; 3) LUCROS CESSANTES, MESMO QUE ESTES SEJAM CONSEQÜÊNCIA IMEDIATA DO EVENTO QUE GEROU OS DANOS; OU 4) PERDA DE NEGÓCIOS, RECEITA, CLIENTELA OU ECONOMIAS PREVISTAS. 
3.	A limitação e a exclusão de responsabilidade estabelecidas aqui aplicam-se não somente às atividades executadas pela Lenovo mas também às atividades executadas pelos seus fornecedores e entidades que desenvolvem Programa e representam o valor máximo pelo qual a Lenovo, bem como os seus fornecedores e entidades que desenvolvem Programa, são coletivamente responsáveis. 
Limitação de Responsabilidade (Seção 4): Na França e na Bélgica, o seguinte substitui os termos desta seção na sua totalidade:
Exceto como de outro modo previsto por lei:
1.	A responsabilidade da Lenovo por danos e perdas que venham a surgir como conseqüência do cumprimento das suas obrigações sob, ou em relação a, este Contrato encontra-se limitada à compensação apenas pelos danos e perdas provados e que surjam de fato como conseqüência imediata e direta do não cumprimento das referidas obrigações (se a Lenovo estiver errada), pelo montante igual aos encargos que o Cliente pagou pelo Programa que causou os danos.
 	A limitação acima não deverá ser aplicada a danos corporais (incluindo morte) e danos em bens imóveis e móveis pelos quais a Lenovo é legalmente responsável.
2.	EM CASO ALGUM A LENOVO OU AS ENTIDADES QUE DESENVOLVEM PROGRAMAS SERÃO RESPONSABILIZADAS POR QUALQUER UM DOS SEGUINTES, MESMO SE INFORMADOS DE SUA POSSIBILIDADE: 1) PERDA OU DANOS EM DADOS; 2) DANOS INCIDENTAIS OU INDIRETOS, OU POR QUAISQUER DANOS ECONÔMICOS ADVINDOS EM CONSEQÜENCIA; 3) LUCROS CESSANTES, MESMO QUE ESTES SEJAM CONSEQÜÊNCIA IMEDIATA DO EVENTO QUE GEROU OS DANOS; OU 4) PERDA DE NEGÓCIOS, RECEITA, CLIENTELA OU ECONOMIAS PREVISTAS. 
3.	A limitação e a exclusão de responsabilidade estabelecidas aqui aplicam-se não somente às atividades executadas pela Lenovo mas também às atividades executadas pelos seus fornecedores e entidades que desenvolvem Programa e representam o valor máximo pelo qual a Lenovo, bem como os seus fornecedores e entidades que desenvolvem Programa, são coletivamente responsáveis.
Lei Aplicável, Jurisdição e Arbitragem (Seção 6)
Lei Regulamentar
A frase “as leis do país em que o Cliente adquiriu a licença do Programa” é substituída por: 1) “as leis da Áustria”na Albânia, Armênia, Azerbaijão, Belarus, Bósnia-Herzegóvina, Bulgária, Croácia, Geórgia, Hungria, Casaquistão, Quirguistão, Macedônia FYR, Moldávia, Polônia, Romênia, Rússia, Eslováquia, Eslovênia, Tadjiquistão, Turcomenistão, Ucrânia, Uzbequistãoe Iugoslávia FR ; 2) “as leis da França” na Argélia, Benin, Burkina Faso, Camarões, Cabo Verde, República Centro Africana, Chade, Comores, República do Congo, Djibouti, República Democrática do Congo, Guiné Equatorial, Guiana Francesa, Polinésia Francesa, Gabão, Gâmbia, Guiné, Guiné Bissau, Costa do Marfim, Líbano, Madagascar, Mali, Mauritânia, Maurício, Mayotte, Marrocos, Nova Caledônia, Nigéria, Reunion, Senegal, Seichelles, Togo, Tunísia, Vanuatu e Wallis Futuna;  3) “as leis da Finlândia”na Estônia, Letônia e Lituânia;  4) “as leis da Inglaterra” na Angola, Barain, Botsuana, Burundi, Egito, Eritrea, Etiópia, Gana, Jordânia, Quênia, Kuwait, Libéria, Malawi, Malta, Moçambique, Nigéria, Oman, Paquistão, Qatar, Ruanda, São Tomé, Arábia Saudita, Serra Leoa, Somália, Tanzânia, Uganda, Emirados Árabes Unidos, Reino Unido, West Bank/Gaza, Iêmen, Zâmbia e Zimbábue; e  5)  “as leis da África do Sul” na África do Sul, Namíbia, Lesoto e Suazilândia.
Jurisdição
As seguintes exceções estão incluídas nesta seção:
1)Ná Áustria  a escolha da jurisdição para todas as disputas que venham a surgir deste Contrato, ou que estejam relacionadas a ele, incluindo sua existência, será o tribunal de justiça competente em Viena, Áustria (Região Central);  2) em Angola, Barain, Botsuana, Burundi, Egito, Eritréia, Etiópia, Gana, Jordânia, Quênia, Kuwait, Libéria, Malavi, Malta, Moçambique, Nigéria, Omã, Paquistão, Qatar, Randa, São Tomé, Arábia Saudita, Serra Leoa, Somália, Tanzânia, Uganda, Emirados Árabes Unicos, West Bank/Gaza, Iêmen, Zâmbia e Zimbábue  todas as disputas que venham a surgir deste Contrato, ou relacionadas a sua execução, incluindo procedimentos de resumo, serão enviadas à jurisdição exclusiva do tribunal inglês; 3) na Bélgica e Luxemburgo, todas as disputas que venham a surgir deste Contrato, ou relacionadas a sua interpretação ou execução, a lei e os tribunais da capital da cidade do país do escritório registrado do Cliente e/ou local comercial são apenas competentes; 4)na  França , Argélia, Benin, Burkina Faso, Camarões, Cabo Verde, República Centro Africana, Chade, Comores, República do Congo, Djibouti, República Democrática do Congo, Guiné Equatorial, Guiana Francesa, Polinésia Francesa, Gabão, Gâmbia, Guiné, Guiné Bissau, Costa do Marfim, Líbano, Madagascar, Mali, Mauritânia, Maurício, Mayotte, Marrocos, Nova Caledônia, Nigéria, Reunion, Senegal, Seichelles, Togo, Tunísia, Vanuatu e Wallis Futuna, todas as disputas que venham a surgir deste Contrato, relacionadas a sua violação ou execução, incluindo procedimentos de resumo, serão decididas exclusivamente pelo Tribunal Comercial de Paris; 5) na Rússia, todas as disputas decorrentes da, ou relacionadas à, interpretação, violação, ao término e à nulidade de execução deste Contrato deverão ser deliberadas pelo Tribunal Judicial de Moscow; 6) na África do Sul, Namíbia, Lesoto e Suazilândia, ambas as partes concordam em submeter todas as disputas relacionadas com este Contrato à jurisdição do Supremo Tribunal de Joanesburgo; 7) na Turquia692, todas as disputas decorrentes, ou relacionadas a, este Contrato deverão ser resolvidas pelos Tribunais Centrais de Istambul (Sultanahmet) e pelas Juntas de Execução de Istambul, República da Turquia; 8) em cada um dos países especificados a seguir, qualquer reivindicação legal decorrente deste Contrato será executada antes, e determinada exclusivamente pelo tribunal competente de a) Atenas na Grécia, b) Tel Aviv-Jaffa em Israel, c) Milão na Itália, d) Lisboa emPortugal e e) Madrid na Espanha; e 9) no Reino Unido, ambos concordam em enviar todas as disputas relacionadas com este Contrato para a jurisdição dos tribunais Ingleses. 
Arbitragem 
Na Albânia, Armênia, Azerbaijão, Belarus, Bósnia-Herzegóvina, Bulgária, Croácia, Geórgia, Hungria, Casaquistão, Quirguistão, Macedônia FYR, Moldávia, Polônia, Romênia, Rússia, Eslováquia, Eslovênia, Tadjiquistão, Turcomenistão, Ucrânia, Uzbequistão e RF Iugoslávia todas as disputas decorrentes deste Contrato ou relacionadas com sua violação, seu término ou nulidade serão deliberadas em instância final sob as Regras Judiciais e de Conciliação do Centro Arbitral Internacional da Câmera Econômica Federal de Viena (Regras de Viena) por três juízes indicados de acordo com estas regras. O julgamento será presidido em Viena, Áustria, e o idioma oficial do processo será o inglês. A decisão dos juízes será final e envolverá ambas as partes. Dessa forma, de acordo com o parágrafo 598 (2) do Código Austríaco de Procedimento Civil, as partes desistem expressamente da aplicação do parágrafo 595 (1) figura 7 do Código. A Lenovo pode, entretanto, instituir processos em um tribunal competente no país de instalação.
 Na Estônia, Letônia e Lituânia todas as disputas que venham a surgir relacionadas a este Contrato serão deliberadas em instância final no julgamento que será presidido em Helsinque, Finlândia, de acordo com as leis judiciais em vigor na Finlândia. Cada parte indicará um juiz. Os juízes irão conjuntamente indicar o presidente. Se os juízes não entrarem em acordo em relação ao presidente, a Câmara Central do Comércio de Helsinque o indicará.
ÁUSTRIA: Nenhuma Garantia (Seção 3): Os termos desta seção foram completamente substituídos pelo seguinte:
As seguintes garantias limitadas se aplicam se o Cliente tiver pago um encargo para obter o Programa:
O período de garantia é de doze meses a partir da data de entrega. O período de limitação para consumidores em ação para a violação da garantia é um período estabelecido por lei como mínimo.
A garantia de um Programa Lenovo cobre a funcionalidade do Programa para sua utilização normal e a conformidade do Programa para as suas especificações.
A Lenovo garante que quando o Programa é utilizado no ambiente operacional especificado, ele estará de acordo com as suas especificações. A Lenovo não garante a operação ininterrupta ou isenta de erros do Programa ou que a Lenovo corrigirá todos os defeitos do Programa. O  Cliente é responsável pelos resultados obtidos com a utilização do Programa. 
A garantia se aplica apenas à parte não modificada do Programa. 
Se o Programa não funcionar conforme assegurado durante o período de garantia e o problema não puder ser solucionado com as informações disponíveis, o Cliente deverá devolver o Programa à entidade da qual o adquiriu e obterá um reembolso na valor pago pelo Cliente. Se fez download do Programa, o Cliente poderá entrar em contato com a entidade onde o adquiriu para obter o reembolso.
Esta é nossa única obrigação com o Cliente, exceto se for exigido de outra forma pela lei do estatuto aplicável.
Geral (Seção 5): O seguinte foi incluído no item 4:
Para propósitos desta cláusula, as informações de contato incluirão também informações sobre o Cliente como uma entidade legal, por exemplo, dados da receita e outras informações transacionais.
ALEMANHA: Nenhuma Garantia (Seção 3): As mesmas alterações se aplicam como aquelas em   Nenhuma Garantia (Seção 3) em Áustria acima.
Limitação de Responsabilidade (Seção 4): O seguinte parágrafo foi incluído nesta Seção:
As limitações e exclusões especificadas nesta Seção não se aplicam aos danos causados pela Lenovo intencionalmente ou por negligência grave.
Geral (Seção 5): O seguinte substitui os termos do item 5:
Quaisquer reivindicações resultantes deste Contrato estarão sujeitas a uma lei de caducidade de três anos, exceto conforme declarado na Seção 3 (Nenhuma Garantia) deste Contrato.
HUNGRIA: Limitação de Responsabilidade (Seção 4):O seguinte foi incluído no final desta seção:
A limitação e exclusão aqui especificadas deverão ser aplicadas à responsabilidade de uma quebra de contrato por danos físicos ou de funcionamento causados intencionalmente por negligência grave ou por ato criminoso.
As partes aceitam as limitações de responsabilidade como provisões válidas e determinam que a Seção 314. (2) do Código Civil Húngaro aplica-se como valor de aquisição, bem como outras vantagens decorrentes do presente Contrato, equilibram esta limitação de responsabilidade.
IRLANDA: Nenhuma Garantia (Seção 3): O seguinte  foi incluído nesta seção:
Exceto como expressamente apresentado nestes termos e condições, ou seção 12 da Lei de Venda de Mercadorias de 1893 (conforme emendado pela Lei de Venda de Mercadorias e Fornecimento de Serviços de 1980 (“A Lei de 1980")), todas as condições e garantias (expressas ou implícitas, estatutárias ou outras) são excluídas por meio disto, incluindo, sem limitação, quaisquer garantias implícitas pela Lei de Venda de Mercadorias de 1893 conforme emendado pela Lei de 1980 (incluindo, para a anulação de dúvidas, a seção 39 da Lei de 1980).
Limitação de Responsabilidade (Seção 4): O seguinte substitui os termos desta seção na sua totalidade:
Para fins desta seção, um “Inadimplemento” significa qualquer ato, declaração, omissão ou negligência por parte daLenovo, relacionados ao conteúdo de um Contrato acerca dos itens nos quais a Lenovo é legalmente responsável pelo Cliente em contrato ou em juízo. Diversos Padrões, que juntos resultam em, ou contribuem para, substancialmente a mesma perda ou o mesmo dano, serão tratados como um único Padrão que ocorre na data de acontecimento do último Padrão.
Podem surgir circunstâncias em que, devido a um Inadimplemento, o Cliente tenha direito a ressarcimento por danos causados pela Lenovo. Esta seção define a extensão da responsabilidade da Lenovo e o único recurso do Cliente.
1.	A Lenovo aceitará a responsabilidade ilimitada por (a) morte ou danos pessoais causados por negligência da Lenovo e, (b) sempre sujeita aos Itens Pelos Quais a Lenovo Não É Responsável  abaixo, por danos a bens imóveis e móveis do Cliente resultantes de negligência da Lenovo.
2.	Exceto como fornecido no item 1 acima, a total responsabilidade da Lenovo por danos reais por qualquer um dos Inadimplementos não excederá o limite de 1) €125.000 ou 2) 125% da quantia paga pelo Cliente pelo Programa diretamente relacionada com o Inadimplemento. Esses limites também se aplicam a qualquer um dos fornecedores Lenovo e entidades que desenvolvam Programa. Eles determinam o máximo pelo qual a Lenovo, entidades que desenvolvem Programa e fornecedores são coletivamente responsáveis.
Itens pelos Quais a Lenovo Não É Responsável
Salvo as responsabilidades referidas no item 1 acima, a Lenovo, seus fornecedores e entidades que desenvolvem Programa não são responsáveis por nenhum dos itens a seguir, mesmo se a Lenovo ou todos eles tenham sido informados da possibilidade dessas perdas:
1.	perda de ou dano a dados;
2.	perdas especiais, indiretas ou conseqüenciais; ou
3.	lucros cessantes, comerciais, de receita, fundo de comércio ou economias antecipadas.
ITÁLIA: Geral (Seção 5): O seguinte foi incluído nesta seção:
A Lenovo e o Cliente (em seguida, individualmente, “Parte”) devem cumprir com todas as obrigações das provisões aplicáveis da lei e/ou regulamento sobre a proteção de dados pessoais. Cada uma das Partes indenizará e protegerá a outra Parte de qualquer dano, reivindicação, custo ou despesa incorridos pelo segundo, diretamente e/ou indiretamente, como conseqüência de uma infração da outra Parte das provisões mencionadas da lei e/ou regulamentos. 
ESLOVÁQUIA: Limitação de Responsabilidade (Seção 4):O seguinte foi incluído no final do último parágrafo:
As limitações aplicam-se às extensões nas quais não estão proibidas, ao abrigo do parágrafo 373-386 do Código Comercial Eslovaco.
Geral (Seção 5): Os termos do item 5 são substituídos pelo seguinte:
AS PARTES CONCORDAM QUE, CONFORME DEFINIDO PELA LEI LOCAL APLICÁVEL, QUALQUER AÇÃO LEGAL OU OUTRA AÇÃO RELACIONADA À QUEBRA DESTE CONTRATO DEVE SER TOMADA DENTRO DE QUATRO ANOS A PARTIR DA DATA DO SURGIMENTO DA CAUSA DA AÇÃO.
SUÍÇA: Geral (Seção 5): O seguinte foi incluído no item 4:
Para propósitos desta cláusula, as informações de contato incluirão também informações sobre o Cliente como uma entidade legal, por exemplo, dados da receita e outras informações transacionais.
REINO UNIDO: Nenhuma Garantia (Seção 3): O seguinte substitui a primeira sentença do primeiro parágrafo desta seção:
Sujeito a quaisquer garantias estatutárias que não possam ser excluídas, a Lenovo não oferece garantias ou condições, sejam expressas ou implícitas, incluindo (sem limitação) as garantias implícitas de qualidade satisfatória, adequação a um determinado propósito e não-violação relativas ao Programa.
Limitação de Responsabilidade (Seção 4): O seguinte substitui os termos desta seção na sua totalidade: 
Para fins desta seção, um “Inadimplemento” significa qualquer ato, declaração, omissão ou negligência por parte da Lenovo relacionado com ou associado ao conteúdo deste Contrato acerca dos itens nos quais a Lenovo é legalmente responsável pelo Cliente, seja em contrato ou em juízo. Diversos Padrões, que juntos resultam em, ou contribuem para, substancialmente a mesma perda ou o mesmo dano, serão tratados como um único Padrão.
Podem surgir circunstâncias em que, devido a um Inadimplemento, o Cliente tenha direito a ressarcimento por danos causados pela Lenovo. Esta seção define a extensão da responsabilidade da Lenovo e o único recurso do Cliente.
1.	A Lenovo aceitará a responsabilidade ilimitada por:
(a)	morte ou danos pessoais causados por negligência da Lenovo; 
(b)	qualquer violação das obrigações indicadas pela Seção 12 da Lei de Venda de Mercadorias de 1979 ou Seção 2 da Lei de Fornecimento de Mercadorias e Serviços de 1982, ou qualquer modificação estatutária ou decretada novamente dessa Seção; e
(c)	sempre sujeito aos Itens Pelos Quais a Lenovo Não É Responsável abaixo, por danos a bens móveis e imóveis do Cliente resultantes de negligência da Lenovo.
2.	A total responsabilidade da Lenovo por danos reais por qualquer um dos Inadimplementos não excederá, exceto como fornecido no item 1 acima, o limite de 1) £75.000 ou 2) 125% da quantia paga pelo Cliente pelo Programa diretamente relacionada com o Inadimplemento. Esses limites também se aplicam aos fornecedores da Lenovo e entidades que desenvolvam Programa. Eles determinam o máximo pelo qual a Lenovo, entidades que desenvolvem Programa e fornecedores são coletivamente responsáveis.
Itens pelos Quais a Lenovo Não É Responsável
Salvo as responsabilidades referidas no item 1 acima, a Lenovo, seus fornecedores e entidades que desenvolvem Programa não são responsáveis por nenhum dos itens a seguir, mesmo se a Lenovo ou todos eles tenham sido informados da possibilidade dessas perdas:
1.	perda de, ou dano a, dados;
2.	perdas especiais, indiretas ou conseqüenciais; ou
3.	lucros cessantes, comerciais, de receita, fundo de comércio ou economias antecipadas.

Parte 3 – Termos Exclusivos do Programa

ThinkVantage Client Security Solution

Especificações do Programa
As especificações do Programa e as informações do ambiente operacional especificado podem ser localizadas na documentação que acompanha o Programa, se disponível, tais como arquivo leia-me ou outras informações publicadas pela Lenovo, como uma carta de anúncio.

Prova de Titularidade
Mantenha o recibo original datado como sua Prova de Titularidade para utilizar o Programa. Para Programas pré-instalados, incluídos, ou distribuídos gratuitamente para serem utilizados em um sistema Lenovo, a nota fiscal do seu PC será sua Prova de Titularidade. 

COMPONENTES EXCLUÍDOS
Os termos e condições a seguir se aplicam a todos os "Componentes Excluídos" identificados abaixo: (a) todos os Componentes Excluídos são fornecidos "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM"; (b) a LENOVO E TERCEIROS SE EXIMEM DE QUAISQUER GARANTIAS E CONDIÇÕES EXPRESSAS E IMPLÍCITAS, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO ÀS GARANTIAS DE NÃO-VIOLAÇÃO OU INTERFERÊNCIA, E AS GARANTIAS IMPLÍCITAS E CONDIÇÕES DE MERCADO E ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO PROPÓSITO; (c) A LENOVO e Terceiros não poderão ser responsabilizados pelo Cliente e não indenizarão o Cliente por quaisquer reivindicações relacionadas aos Componentes Excluídos; e (d) A LENOVO e Terceiros não poderão ser responsabilizados por quaisquer danos diretos, indiretos, acidentais, especiais, exemplares, punitivos ou conseqüenciais relativos aos Componentes Excluídos. 

Os itens a seguir são Componentes Excluídos:

BSafe
GSoap
Xerces
Utimaco PrivateDisk

	Garanti Verilmeyen Programlar İçin Lenovo Uluslararası Lisans Sözleşmesi
Bölüm 1 - Genel Koşullar
BU PROGRAM(LAR)I YÜKLEYEREK, KURARAK, KOPYALAYARAK, KULLANARAK YA DA BU PROGRAM(LAR)A ERİŞEREK, BU SÖZLEŞMENİN KOŞULLARINI KABUL EDİYORSUNUZ. BU KOŞULLARI, DİĞER BİR KİŞİ VEYA BİR ŞİRKET VEYA BİR TÜZEL KİŞİ ADINA KABUL EDİYORSANIZ, BU KİŞİNİN, ŞİRKETİN VEYA TÜZEL KİŞİNİN SÖZ KONUSU KOŞULLARA UYACAĞINI TAAHHÜT EDECEK TAM YETKİYE SAHİP OLDUĞUNUZU BEYAN VE GARANTİ EDERSİNİZ. BU SÖZLEŞMENİN KOŞULLARINI KABUL ETMİYORSANIZ, 
●	BU PROGRAM(LAR)I YÜKLEMEYİN, KURMAYIN, KOPYALAMAYIN, KULLANMAYIN VEYA PROGRAM(LAR)A ERİŞMEYİN; 
●	BU PROGRAMLARI, BİR LENOVO ÜRÜNÜNE ÖNCEDEN YÜKLENMİŞ OLARAK EDİNDİYSENİZ, ÜRÜNÜ KULLANMAYA DEVAM EDEBİLİR, ANCAK BU LİSANS SÖZLEŞMESİ KAPSAMINDA YER ALAN PROGRAM(LAR)IN HİÇBİRİNİ KULLANMAZSINIZ.
●	BU PROGRAM(LAR)I SATIN ALDIYSANIZ VE BİR LİSANS ÜCRETİ ÖDEDİYSENİZ, ÖDEDİĞİNİZ TUTARIN GERİ ÖDENMESİ İÇİN PROGRAM(LAR)I VE YETKİ BELGESİNİ/BELGELERİNİ SATIN ALDIĞINIZ TARAFA HEMEN İADE EDİN. 
“Lenovo”, Lenovo Group Limited ya da bağlı kuruluşlarından birisi anlamındadır.
“Program”, orijinali ve onun tüm kısmi veya tam kopyaları da dahil olmak üzere, aşağıdakiler anlamındadır: 1) makinede okunabilir komutlar (yazılım) ve veriler, 2) bileşenler, 3) işitsel-görsel içerik (örneğin, görüntüler, metinler, kayıtlar ya da resimler), 4) ilgili lisanslı malzemeler, ve 5) lisans kullanım belgeleri veya anahtarları ve belgeler. Bu Sözleşme birden fazla Programla birlikte sağlandığında, Sözleşmenin amacı açısından Program terimi, hem tekil, hem de çoğul anlamıyla kullanılır.
 “Yetki Belgesi” (“Proof of Entitlement - PoE”), bir Programı belirli bir düzeyde kullanmaya yetkiniz olduğunu gösteren bir delil anlamındadır. Bu düzey, örneğin kullanıcı sayısıyla ölçülebilir. POE, aynı zamanda, varsa, gelecekteki yükseltme ücretleri ve olası özel olanaklar ya da promosyon olanaklarından yararlanmaya hak kazandığınızı gösterir. Lenovo Size bir POE sağlamazsa, üzerinde Programın adının ve kullanım düzeyinin belirtilmesi koşuluyla, Programı edindiğiniz tarafın verdiği (Lenovo ya da yetkili satıcısı) orijinal satış makbuzu ya da diğer satış kayıtları Lenovo tarafından kabul edilebilir. 
“Siz” ve “Sizin” sözcükleri, tek bir kişi ya da tek bir tüzel kişilik için kullanılır.
Bu Sözleşme; Bölüm 1 - Genel Koşullar, Bölüm 2 - Ülkeye Özgü Koşullar (varsa), Bölüm 3 - Programa Özgü Koşulları ve Yetki Belgesini içerir ve bu Programın kullanımına ilişkin Sizinle Lenovo arasındaki sözleşmenin tamamını oluşturur. Bu Sözleşme, Programı kullanmanızla ilgili olarak Lenovo ile aranızda daha önce gerçekleştirilen her türlü sözlü veya yazılı iletişimin yerine geçer. Bölüm 2'de ve Bölüm 3'de yer alan koşullar, Bölüm 1'dekilerin yerine geçebilir veya bunları değiştirebilir. 
1.	Yetki
Lisans
Programın sahibi Lenovo ya da bir Lenovo sağlayıcısıdır. Program telif hakkına tabidir ve lisanslanır, satılmaz.
Programı kanuni yollarla edindiğinizde, Lenovo, Programı kullanmanız için Size münhasır olmayan bir lisans verir.
1) Programı POE'de belirtilen kullanım düzeyine kadar kullanabilir ve 2) bu tür bir kullanımı desteklemek için kopyalarını ve yedek kopyalarını çıkarabilir ve kurabilirsiniz. Bu lisansın koşulları, çıkardığınız her kopya için geçerlidir. Tüm telif hakkı bildirimlerini ve mal sahipliğine ilişkin diğer tüm açıklamaları Programın her kopyasına veya kısmi kopyasına kopyalayarak eklemeyi kabul edersiniz. 
Bu Programı bir program büyütmesi olarak edinirseniz, büyütmeyi kurduktan sonra, büyütmenin yapıldığı Programı kullanamaz veya üçüncü bir kişiye aktaramazsınız.
Bu Programı kullanan herkesin (yerel ya da uzaktan erişim ile), yalnızca Sizin yetkilendirildiğiniz kullanımınız kapsamında Programı kullanmasını ve bu Sözleşmenin koşullarına uymasını sağlamayı kabul etmiş sayılırsınız. 
1) Programı bu Sözleşmede belirtilenler dışında başka bir biçimde kullanamaz, kopyalayamaz, değiştiremez ya da dağıtamazsınız; 2) geçerli yasaların sözleşme ile değiştirilmesine olanak tanımayarak açıkça izin verdiği durumlar dışında, Programı ters çeviremez, ters derleyemez veya başka yöntemlerle çevirisini yapamazsınız; ya da 3) Programı alt lisanslayamaz, Programı kiralayamaz ya da kiraya veremezsiniz.
Bu Sözleşmenin koşullarına uymamanız durumunda, Lenovo lisansınızı sona erdirebilir. Lenovo lisansınızı sona erdirirse, Programın tüm kopyalarını ve POE'sini imha etmeniz gerekir.

2.	Ücretler
Bir Program lisansı için ödenmesi gereken ücret bir kerelik bir ücrettir. 
Bir kerelik ücretler, POE'de belirtilen, edinilen kullanım düzeyine bağlıdır. Lenovo, muaccel olmuş ya da ödenmiş ücretler için Size bir kredi vermez ya da geri ödeme yapmaz.
Kullanım düzeyini yükseltmek istediğinizde, IBM'e ya da Programı edindiğiniz tarafa bunu bildirmeniz ve varsa uygulanabilir ücretleri ödemeniz gerekir. 
Herhangi yetkili bir makam, Programla ilgili olarak, Lenovo'nun net gelirine dayananlar hariç olmak üzere bir vergi, resim, harç veya başkaca mali yükün ödenmesini zorunlu kılarsa, belirtilen bu tutarı ödemeyi veya bunlardan muafsanız, bu belgeyi Lenovo'ya sağlamayı kabul edersiniz. Programla ilgili olarak, o Programı edindiğiniz tarihten sonraki tüm kişisel mülkiyet vergilerinden Siz sorumlu olursunuz.
3.	Garanti verilmez
TABİ BULUNDUĞU KANUNLARIN GARANTİ KAPSAMI DIŞINDA TUTULAMAYACAĞINI BELİRTTİĞİ GARANTİLER DIŞINDA LENOVO, PROGRAMA VEYA TEKNİK DESTEĞE İLİŞKİN OLARAK, İHLAL YAPILMAYACAĞINA DAİR ZIMNİ GARANTİLER VEYA KOŞULLAR İLE TİCARİLİK VE BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK İÇİN ZIMNİ GARANTİLER VEYA KOŞULLAR DA DAHİL, VE FAKAT BUNLARLA SINIRLI OLMAKSIZIN, AÇIK VEYA ZIMNİ HİÇBİR GARANTİ VERMEZ VEYA KOŞUL ÖNE SÜRMEZ.
Yukarıdaki ifade, Lenovo'nun tüm Program geliştiricileri ve sağlayıcıları için de geçerlidir. 
Lenovo dışı Programların üreticileri, sağlayıcıları ya da yayımcıları kendi garantilerini sağlayabilir.
Lenovo aksini belirtmedikçe, teknik destek sağlamaz.
4.	Sorumlulukların Sınırı
Lenovo'nun bir kusuru veya sorumluluklarını yerine getirmemesinden kaynaklanan zararlarınızı Lenovo'dan talep etmeye hak kazandığınız durumlar olabilir. Bu tür her durumda, zararınızı Lenovo'dan talep etmenize olanak sağlayan yasal dayanak (Sözleşmenin esaslı ihlali, ihmal, yanlış beyan, diğer ahdi iddialar veya haksız fiil iddiaları dahil olmak üzere) her ne olursa olsun, Lenovo yalnızca: 1) ölüm dahil cismani zarar ile taşınmaz ve maddi kişisel mallara verilen zararlardan; ve 2) iddiaya konu olan Programa ilişkin ücreti aşmamak koşuluyla, herhangi diğer gerçek doğrudan zararlardan sorumlu olur.
Sorumlulukların bu sınırı, Lenovo'nun Program geliştiricileri ve sağlayıcıları için de geçerli olup, Lenovo'nun, Program geliştiricilerinin ve sağlayıcılarının toplu olarak sorumlu oldukları azami tutardır.
OLASILIKLARI ÖNCEDEN BİLDİRİLMİŞ OLSA BİLE, LENOVO, LENOVO'NUN PROGRAM GELİŞTİRİCİLERİ VEYA SAĞLAYICILARI: 
1.	VERİLERDEKİ KAYIP VE HASARDAN;
2.	ÖZEL, ARIZİ VEYA DOLAYLI ZARARLARDAN VEYA SONUÇTA ORTAYA ÇIKAN EKONOMİK ZARARLARDAN; VEYA
3.	KAR KAYBI, İŞ KAYBI, GELİR KAYBI, İTİBAR KAYBI VEYA TAHMİN EDİLEN TASARRUFUN KAYBINDAN HİÇBİR KOŞUL ALTINDA SORUMLU OLMAZ.
BAZI HUKUK DÜZENLERİ ARIZİ VEYA SONUÇTA ORTAYA ÇIKAN ZARARLARIN HARİÇ TUTULMASINA YA DA SINIRLANMASINA İZİN VERMEZ, BU DURUMDA YUKARIDAKİ SINIRLAMALAR YA DA İSTİSNALAR SİZİN İÇİN GEÇERLİ OLMAYABİLİR.
5.	Genel
1.	Bu Sözleşmedeki hiçbir madde, tüketicinin, feragat edilemeyen veya sözleşmeyle sınırlanamayan yasal haklarının hiçbirini etkilemez.
2.	Bu Sözleşmenin herhangi bir hükmü geçersiz ya da uygulanamaz olduğunda, Sözleşmenin geri kalan hükümleri tam olarak yürürlükte kalmaya ve geçerli olmaya devam eder.
3.	Uygulanabilir tüm ihracat ve ithalat yasa ve yönetmeliklerine uymayı kabul edersiniz.
4.	Lenovo'nun iş yaptığı her yerde isim, telefon numarası ve e-posta adresi de dahil olmak üzere, Sizin iletişim bilgilerinizi Lenovo'nun saklamasına ve kullanmasına izin vermeyi kabul edersiniz. Bu bilgiler Lenovo ile Sizin iş ilişkiniz ile bağlantılı olarak işlenecek ve kullanılacak ve Lenovo'nun müteahhitlerine, Çözüm Ortakları'na ve tayin ettiği taraflara, Sizinle iletişim kurmak da dahil olmak üzere, ortaklaşa gerçekleştirdikleri iş faaliyetleri ile tutarlı amaçlarda kullanılmak üzere, verilebilecektir (örneğin siparişlerin işleme konulması için, promosyonlar için ve pazar araştırması için).
5.	Yerel yasaların, sözleşme ile değiştirilmesine veya sınırlandırılmasına olanak tanımayarak aksini belirttiği durumlar dışında, taraflardan hiçbiri, dava nedeninin doğuşundan 2 yıldan fazla bir süre geçtikten sonra bu Sözleşme kapsamında yasal bir işleme başvuramaz.
6.	Taraflardan hiçbiri, elinde olmayan nedenlerden ötürü yükümlülüklerini yerine getirememekten sorumlu tutulamaz.
7.	Bu Sözleşme herhangi bir üçüncü kişi için bir dava hakkı ya da bir dava nedeni yaratmamaktadır ve ayrıca yukarıdaki "Sorumlulukların Sınırı" başlıklı bölümde izin verildiği ölçüde Lenovo'nun yasal olarak sorumlu olduğu cismani zararlar (ölüm dahil) veya taşınmaz veya maddi kişisel mallara verilen zararlar hariç olmak üzere, üçüncü kişiler tarafından size yöneltilen iddialar karşısında Lenovo'nun sorumluluğu bulunmamaktadır.
6.	Uygulanacak Hukuk, Yetkili Mahkeme ve Tahkim
Uygulanacak Hukuk
Taraflar, kanunların ihtilafı prensibine bakılmaksızın, bu Sözleşmenin konusundan doğan veya bir biçimde bu Sözleşmenin konusu ile ilgili olan haklar, görevler ve yükümlülüklerin, Program lisansını edindiğiniz ülkenin kanunlarına tabi olup, yine bunların yorumlanması ve uygulanmasında bu kanunların geçerli olduğunu kabul ederler.
Birleşmiş Milletler'in Uluslararası Mal Satışlarına ilişkin Sözleşme Bildirgesi geçerli değildir.
Yargı Yetkisi
Tarafların tüm hak, görev ve yükümlülükleri, Program lisansını edindiğiniz ülkenin mahkemelerine tabidir.
	
Garanti Verilmeyen Programlar İçin Lenovo Uluslararası Lisans Sözleşmesi
Bölüm 2 - Ülkeye Özgü Koşullar
AMERİKA KITASI
ARJANTİN: Uygulanacak Hukuk, Yetkili Mahkeme ve Tahkim (Bölüm 6): Bu bölüme aşağıdaki özel durum eklenmiştir:
Bu Sözleşmeden doğan her türlü hukuki ihtilaf, yalnızca Buenos Aires şehrinin adi ticaret mahkemeleri (Ordinary Commercial Court) tarafından çözülür.
BREZİLYA: Uygulanacak Hukuk, Yetkili Mahkeme ve Tahkim (Bölüm 6) : Bu bölüme aşağıdaki özel durum eklenmiştir:
Bu Sözleşmeden doğan her türlü hukuki ihtilaf, yalnızca Rio de Janeiro, RJ mahkemeleri tarafından çözülür.
KANADA: Sorumlulukların Sınırı (Bölüm 4): Aşağıda yer alan paragraf, bu bölümün ilk paragrafında yer alan Madde 1'in yerine geçer: 
1)  Lenovo'nun ihmali nedeniyle bedensel yaralanma (ölüm dahil) ve taşınmaz ve kişisel maddi mallara verilen hasar; ve
Genel (Bölüm 5): Aşağıdaki paragraf, Madde 7'nin yerine geçer:
7. Bu Sözleşme herhangi bir üçüncü kişi için bir dava hakkı ya da bir dava nedeni yaratmamaktadır ve ayrıca yukarıdaki "Sorumlulukların Sınırı" başlıklı bölümde izin verildiği ölçüde, Lenovo'nun ihmali nedeniyle ortaya çıkan ve Lenovo'nun yasal olarak sorumlu olduğu cismani zararlar (ölüm dahil) veya taşınmaz veya maddi kişisel mallara verilen zararlar hariç olmak üzere, üçüncü kişiler tarafından size yöneltilen iddialar karşısında Lenovo'nun sorumluluğu bulunmamaktadır.”
Uygulanacak Hukuk, Yetkili Mahkeme ve Tahkim (Bölüm 6): Uygulanacak Hukuk alt bölümünde yer alan “ Program lisansını edindiğiniz ülkenin kanunları” ifadesi : 
 	Ontario Bölgesi kanunları ile değiştirilmiştir.”
PERU: Sorumlulukların Sınırı (Bölüm 4): Bu bölümün sonuna aşağıdaki paragraf eklenir: 
Peru Medeni Yasası'nda yer alan 1328. Maddeye uygun olarak, bu bölümde belirtilen sınırlamalar ve hariç tutmalar, Lenovo'nun bilerek gerçekleştirdiği suistimal (“dolo”) ya da büyük ihmaller (“culpa inexcusable”) sonucu ortaya çıkan zararlar için geçerli değildir.
AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ Genel (Bölüm 5): Bu bölüme aşağıdaki paragraf eklenir:
ABD'DEKİ DEVLET MÜŞTERİLERİNİN SINIRLI HAKLARI: Ürünlerimiz ve/veya hizmetlerimiz SINIRLI HAKLARLA sağlanır.  Bu Programın bir Devlet Müşterisi tarafından kullanılması, çoğaltılması veya ifşa edilmesi (eğer varsa), Lenovo Group Limited ile Devlet Müşterisi arasındaki GSA ADP Schedule Contract (GSA ADP Zamanlama Sözleşmesi) adlı sözleşmeye ya da bu ticari lisansın standart koşullarına tabidir; ya da devlet dairesinin bu Programı, bu koşullar kapsamında kabul etmesine olanak olmadığında, Lenovo bu Programı, uygulanabilir olduğunda, FAR 52.227-19'da yer alan Commercial Computer Software - Restricted Rights'da (Ticari Bilgisayar Yazılımı Sınırlı Hakları) belirtilen hükümler ya da FAR 52.227.14'de yer alan Rights in Data-General'da (Veriye İişkin Genel Haklar) belirtilen hükümler (Alternatif III) kapsamında sağlayacaktır. —
Uygulanacak Hukuk, Yetkili Mahkeme ve Tahkim (Bölüm 6):  Uygulanacak Hukuk alt bölümünde yer alan “Program lisansını edindiğiniz ülkenin kanunları” ifadesi,
 	ABD, New York Eyaleti kanunları ifadesiyle değiştirilir.
ASYA PASİFİK
AVUSTURALYA: Garanti verilmez (Bölüm 3): Aşağıdaki paragraf eklenir:
Lenovo, garanti verilmeyeceğini belirtmiş olsa da, kapsamı, ilgili yasayla belirtilenlerle sınırlı olmak kaydıyla, 1974 tarihli Ticari Uygulamalar Yasası (Trade Practices Act 1974) veya diğer kanuni düzenlemeler kapsamında belirli haklara sahip olabilirsiniz.
Sorumlulukların Sınırı (Bölüm 4): Aşağıdaki paragraf eklenir:   
Lenovo'nun 1974 tarihli Ticari Uygulamalar Yasası'nda (Trade Practices Act 1974) belirtilen koşul veya garantileri ihlal etmesi durumunda, Lenovo'nun sorumluluğu, malların onarımı veya değiştirilmesi veya eşdeğer mal sağlanmasıyla sınırlıdır. Bu koşul veya garantiler satış hakkı, haklı zilyedlik veya üzerinde herhangi bir kısıtlama olmayan mülkiyet hakkı ile ilgiliyse ve makineler genellikle kişisel kullanım ya da evde kullanım ya da tüketim amacıyla alınan makinelerse, burada belirtilen kısıtlamaların hiçbiri geçerli değildir.
Uygulanacak Hukuk, Yetkili Mahkeme ve Tahkim (Bölüm 6): Uygulanacak Hukuk alt bölümünde yer alan “ Program lisansını edindiğiniz ülkenin kanunları” ifadesi:
"Program lisansını edindiğiniz Eyalet veya Bölgenin kanunları" ifadesiyle değiştirilir.
KAMBOÇYA, LAOS ve ViETNAM: Uygulanacak Hukuk, Yetkili Mahkeme ve Tahkim (Bölüm 6): Uygulanacak Hukuk alt bölümünde yer alan “ Program lisansını edindiğiniz ülkenin kanunları” ifadesi :
 	"ABD, New York Eyaleti kanunları" ifadesiyle değiştirilir.
Aşağıdaki cümle bu bölüme eklenir:
Tahkim
Bu Sözleşmeden veya bir şekilde bu Sözleşmeyle ilgili olarak doğan ihtilaflar Singapur'da, Singapur Uluslararası Tahkim Merkezinin o sırada yürürlükte olan Tahkim Kurallarına (“SIAC Kuralları”) uygun olarak yürütülecek tahkim sonucunda karara bağlanır. Hakem kararı tarafların itiraz hakkı olmaksızın nihai ve bağlayıcıdır ve yazılı olmak kaydıyla konuya ilişkin kararı ve mer'i kanun hükümlerinin uygulanmasıyla varılan sonuçları belirtir.
Hakem sayısı üç olarak belirlenmiştir; anlaşmazlığa taraf olanların birer hakem atama hakkı vardır. Tarafların atadığı iki hakem, anlaşmazlığın halline başkanlık etmek üzere üçüncü bir hakem atar. Başkanlık görevinin boş kalması durumunda, görevi SIAC başkanı devralır. Diğer görevlerin boş kalması durumunda, bu boşluğu doldurmak, adayı gösteren ilgili tarafın görevidir. Dava muamelesi makamın boşaldığı aşamadan itibaren devam eder.
Taraflardan biri, diğeri bir hakem tayin ettikten sonraki 30 gün içinde hakem tayin etmeyi reddederse veya herhangi bir başka sebeple hakem tayin edemezse, kurallara uygun olarak tayin edilmiş geçerli bir hakem olması koşuluyla bu ilk hakem tek başına görev yapar.
Tüm dava muameleleri, sunulan belgeler de dahil olmak üzere, İngilizce olarak yürütülür. Bu Sözleşmenin İngilizce olarak hazırlanan kopyası diğer tüm dillerdeki kopyaların önüne geçer.
ÇİN HALK CUMHURİYETİ HONG KONG Ö.İ.B. ve MACAU Ö.İ.B.: Uygulanacak Hukuk, Yetkili Mahkeme ve Tahkim (Bölüm 6): Uygulanacak Hukuk alt bölümünde yer alan “ Program lisansını edindiğiniz ülkenin kanunları” ifadesi  :
"Çin Halk Cumhuriyeti Hong Kong Özel İdari Bölgesi kanunları" ifadesiyle değiştirilir.
HİNDİSTAN: Sorumlulukların Sınırı (Bölüm 4):  Aşağıda yer alan paragraf, bu bölümün ilk paragrafında yer alan Madde 1 ve 2'nin yerine geçer:
1) cismani zararlar (ölüm dahil) veya taşınmaz ve maddi kişisel mallara verilen zararlara ilişkin sorumluluk, Lenovo'nun ihmali nedeniyle ortaya çıkanlarla sınırlı olacak; ve 2) Lenovo'nun, bu Sözleşmenin konusuna uygun veya konusuyla ilgili gereklilikleri yerine getirmemesi durumundan kaynaklanan herhangi bir diğer fiili hasara ilişkin Lenovo'nun sorumluluğu da, Sizin iddia konusunu oluşturan bu tek Programa ödediğiniz ücretle sınırlı olacaktır.
Genel (Bölüm 5): Aşağıdaki paragraf Madde 5'in yerine geçer:
Tarafların birbirine yöneltebileceği herhangi bir iddiayla ilgili olarak, dava sebebinin ortaya çıkmasından sonraki üç yıl içinde, herhangi bir dava açılmadığında veya diğer bir yasal işlem başlatılmadığında, bu iddiaya ilişkin olarak ilgili tarafın hakları kaybedilmiş olacak ve diğer taraf bu iddiaya ilişkin sorumluluklarından aklanmış olacaktır.
Uygulanacak Hukuk, Yetkili Mahkeme ve Tahkim (Bölüm 6): Aşağıdaki paragraf bu bölüme eklenmiştir:
Tahkim
Bu Sözleşmeden veya bir şekilde bu Sözleşmeyle ilgili olarak doğan ihtilaflar Hindistan'ın Bangalore şehrinde, o sırada yürürlükte olan Hindistan yasalarına uygun olarak yürütülecek tahkim sonucunda karara bağlanır. Hakem kararı tarafların itiraz hakkı olmaksızın nihai ve bağlayıcıdır ve yazılı olmak kaydıyla konuya ilişkin kararı ve mer'i kanun hükümlerinin uygulanmasıyla varılan sonuçları belirtir.
Hakem sayısı üç olarak belirlenmiştir; anlaşmazlığa taraf olanların birer hakem atama hakkı vardır. Tarafların atadığı iki hakem, anlaşmazlığın halline başkanlık etmek üzere üçüncü bir hakem atar. Başkanlık görevinin boş kalması durumunda, görevi Hindistan Baro Meclisi devralır. Diğer görevlerin boş kalması durumunda, bu boşluğu doldurmak, adayı gösteren ilgili tarafın görevidir. Dava muamelesi makamın boşaldığı aşamadan itibaren devam eder.
Taraflardan biri, diğeri bir hakem tayin ettikten sonraki 30 gün içinde hakem tayin etmeyi reddederse veya herhangi bir başka sebeple hakem tayin edemezse, kurallara uygun olarak tayin edilmiş geçerli bir hakem olması koşuluyla bu ilk hakem tek başına görev yapar.
Tüm dava muameleleri, sunulan belgeler de dahil olmak üzere, İngilizce olarak yürütülür. Bu Sözleşmenin İngilizce olarak hazırlanan kopyası diğer tüm dillerdeki kopyaların önüne geçer.
JAPONYA: Genel (Bölüm 5): Madde 5'ten sonra aşağıdaki paragraf eklenmiştir:
Bu Sözleşmeye ilişkin her türlü tereddüt, öncelikle taraflar arasında iyi niyet ve karşılıklı güven ilkesine dayanarak çözülmeye çalışılacaktır.
MALEZYA: Sorumlulukların Sınırı (Bölüm 4): Üçüncü paragrafta yer alan Madde 2'deki “ÖZEL” sözcüğü silinmiştir:
YENİ ZELANDA: Garanti  verilmez (Bölüm 3): aşağıdaki paragraf eklenir:
Lenovo, garanti verilmeyeceğini belirtmiş olsa da, 1993 tarihli Tüketici Garantileri Yasası (Consumer Guarantees Act 1993) ya da diğer yasalar gereğince muaf tutulamayacak veya sınırlandırılamayacak belirli haklara sahip olabilirsiniz. Lenovo'nun mallarını, 1993 tarihli Tüketici Garantileri Yasası'nda tanımlandığı şekilde, ticari bir amaçla edindiğinizde, bu Yasa Lenovo'nun sağladığı malların hiçbiriyle ilgili olarak geçerli olmayacaktır.
Sorumlulukların Sınırı (Bölüm 4): Aşağıdaki paragraf eklenir:
Bu Programlar, 1993 tarihli Tüketici Garantileri Yasası'nda belirtilen ticari amaçlar için satın alınmadıysa, bu Bölüm'deki kısıtlamalar, sözkonusu Yasa'da belirtilen kısıtlamalara tabidir.
ÇİN HALK CUMHURİYETİ: Ücretler (Bölüm 2): Aşağıdaki paragraf eklenmiştir:
Çin Halk Cumhuriyeti'nde yapılan tüm banka masrafları tarafınızdan ve Çin Halk Cumhuriyeti dışında yapılan tüm banka masrafları ise Lenovo tarafından üstlenilir.
Uygulanacak Hukuk, Yetkili Mahkeme ve Tahkim (Bölüm 6): Uygulanacak Hukuk alt bölümünde yer alan “ Program lisansını edindiğiniz ülkenin kanunları” ifadesi:
"ABD, New York Eyaleti kanunları (yerel kanunlarda aksi belirtilmedikçe)" ifadesiyle değiştirilir. 
FİLİPİNLER: Sorumlulukların Sınırı (Bölüm 4): Aşağıdaki paragraf, üçüncü paragraftaki Madde 2'nin yerine geçer:
2. özel, (itibari ve cezai tazminatlar da dahil olmak üzere), manevi, arızi ya da dolaylı zararlardan veya sonuçta ortaya çıkan ekonomik zararlardan; ya da
Uygulanacak Hukuk, Yetkili Mahkeme ve Tahkim (Bölüm 6): Aşağıdaki paragraf bu bölüme eklenmiştir:
Tahkim
Bu Sözleşmeden veya bir şekilde bu Sözleşmeyle ilgili olarak doğan ihtilaflar Filipinler'in Metro Manila şehrinde, o sırada yürürlükte olan Filipin yasalarına uygun olarak yürütülecek tahkim sonucunda karara bağlanır. Hakem kararı tarafların itiraz hakkı olmaksızın nihai ve bağlayıcıdır ve yazılı olmak kaydıyla konuya ilişkin kararı ve mer'i kanun hükümlerinin uygulanmasıyla varılan sonuçları belirtir.
Hakem sayısı üç olarak belirlenmiştir; anlaşmazlığa taraf olanların birer hakem atama hakkı vardır. Tarafların atadığı iki hakem, anlaşmazlığın halline başkanlık etmek üzere üçüncü bir hakem atar. Başkanlık görevinin boş kalması durumunda, görevi Philippine Dispute Resolution Center, Inc. (Filipinler İhtilaf Çözüm Merkezi A.Ş.) başkanı devralır. Diğer görevlerin boş kalması durumunda, bu boşluğu doldurmak, adayı gösteren ilgili tarafın görevidir. Dava muamelesi makamın boşaldığı aşamadan itibaren devam eder.
Taraflardan biri, diğeri bir hakem tayin ettikten sonraki 30 gün içinde hakem tayin etmeyi reddederse veya herhangi bir başka sebeple hakem tayin edemezse, kurallara uygun olarak tayin edilmiş geçerli bir hakem olması koşuluyla bu ilk hakem tek başına görev yapar.
Tüm dava muameleleri, sunulan belgeler de dahil olmak üzere, İngilizce olarak yürütülür. Bu Sözleşmenin İngilizce olarak hazırlanan kopyası diğer tüm dillerdeki kopyaların önüne geçer.
SİNGAPUR: Sorumlulukların Sınırı (Bölüm 4): üçüncü paragrafta yer alan Madde 2'den “ÖZEL” ve “EKONOMİK” sözcükleri silinmiştir.  
Genel (Bölüm 5): Aşağıdaki paragraf Madde 7'nin koşullarının yerine geçer:
Yukarıda yer alan Bölüm 4'te (Sorumlulukların Sınırı) belirtildiği şekilde, Lenovo'nun sağlayıcılarına ve Program geliştiricilerine sağlanan haklara tabi olarak, bu Sözleşmenin taraflarından biri olmayan bir kişi, Sözleşmeler Yasası (Üçüncü Kişi Hakları) kapsamında bu Yasa'nın herhangi bir koşulunun uygulanmasını talep etme hakkına sahip değildir. 
AVRUPA, ORTA DOĞU, AFRİKA (EMEA)
Garanti verilmez (Bölüm 3): Avrupa Birliği'nde bu bölümün başına aşağıdaki paragraf eklenmiştir:
Avrupa Birliği'nde tüketicilerin, tüketim mallarının satışına ilişkin geçerli ulusal mevzuat kapsamında yasal hakları bulunmaktadır. Bu haklar, bu Bölüm 3'te yer alan hükümlerden etkilenmez.
Sorumlulukların Sınırı (Bölüm 4): Avusturya, Danimarka, Finlandiya, Yunanistan, İtalya, Hollanda, Norveç, Portekiz, İspanya, İsveç ve İsviçre'de, aşağıdaki paragraf, bu bölümde yer alan koşulların tümünün yerine geçer:
Mandater hukukunda aksi belirtilmedikçe:
1.	Lenovo'nun bu Sözleşme kapsamındaki ya da Sözleşmeyle bağlantılı yükümlülüklerini yerine getirmesinden ya da bir şekilde bu Sözleşmeyle ilişkili diğer herhangi bir nedenden kaynaklanan hasar ve kayıplarda, Lenovo, yalnızca ispatlanmış ve bu tür yükümlülüklerin yerine getirilmemesinin doğrudan ve hızlı bir sonucu olan (Lenovo hatalıysa) hasar ve kayıpların tazmininden en çok, hasara yol açan Program için ödediğiniz ücret miktarında sorumludur.
 	Yukarıdaki kısıtlama, Lenovo'nun yasal olarak yükümlü olduğu cismani zararlar (ölüm dahil) ve taşınmaz mallar ile kişisel maddi mallara verilen zararlar için geçerli değildir.
2.	LENOVO VEYA LENOVO'NUN PROGRAM GELİŞTİRİCİLERİNDEN HİÇBİRİSİ, OLASILIĞI ÖNCEDEN BİLDİRİLMİŞ OLSA BİLE 1) VERİLERDEKİ HASAR YA DA KAYIPTAN 2) ARIZİ YA DA DOLAYLI YA DA SONUÇTA ORTAYA ÇIKAN EKONOMİK ZARARDAN 3) HASARA YOL AÇAN OLAYIN DOĞRUDAN SONUCU OLARAK ORTAYA ÇIKSA DA KAR KAYBINDAN; YA DA 4) İŞ, KAZANÇ, İTİBAR YA DA TAHMİN EDİLEN TASARRUF KAYBINDAN HİÇBİR KOŞULDA SORUMLU OLMAZ. 
3.	İşbu belgede, üzerinde anlaşmaya varılan, Lenovo'nun sorumluluğunun sınırlandırılmasına ve sorumluluktan muaf tutulmasına ilişkin hükümler, yalnızca Lenovo tarafından gerçekleştirilen etkinlikler için geçerli olmayıp, Lenovo'nun sağlayıcıları ve Program geliştiricileri tarafından gerçekleştirilen etkinlikler için de geçerlidir. Bu hükümler, Lenovo'nun, sağlayıcılarının ve Program geliştiricilerinin ortaklaşa sorumlu oldukları maksimum tutarı da ortaya koyar. 
Sorumlulukların Sınırı (Bölüm 4): Fransa ve Belçika'da, aşağıdaki paragraf, bu bölümde yer alan tüm koşulların yerine geçer:
Mandater hukukunda aksi belirtilmedikçe:
1.	Lenovo'nun bu Sözleşme kapsamındaki ya da Sözleşmeyle bağlantılı yükümlülüklerini yerine getirmesinden kaynaklanan hasar ve kayıplarda, Lenovo, yalnızca ispatlanmış ve bu tür yükümlülüklerin yerine getirilmemesinin doğrudan ve hızlı bir sonucu olan (Lenovo hatalıysa) hasar ve kayıpların tazmininden, en çok, hasara yol açan Program için ödediğiniz ücret miktarında sorumludur.
 	Yukarıdaki kısıtlama, Lenovo'nun yasal olarak yükümlü olduğu cismani zararlar (ölüm dahil) ve taşınmaz mallar ile kişisel maddi mallara verilen zararlar için geçerli değildir.
2.	LENOVO VEYA LENOVO'NUN PROGRAM GELİŞTİRİCİLERİNDEN HİÇBİRİSİ, OLASILIĞI ÖNCEDEN BİLDİRİLMİŞ OLSA BİLE 1) VERİLERDEKİ HASAR YA DA KAYIPTAN 2) ARIZİ YA DA DOLAYLI YA DA SONUÇTA ORTAYA ÇIKAN EKONOMİK ZARARDAN 3) HASARA YOL AÇAN OLAYIN DOĞRUDAN SONUCU OLARAK ORTAYA ÇIKSA DA KAR KAYBINDAN; YA DA 4) İŞ, KAZANÇ, İTİBAR YA DA TAHMİN EDİLEN TASARRUF KAYBINDAN HİÇBİR KOŞULDA SORUMLU OLMAZ. 
3.	İşbu belgede, üzerinde anlaşmaya varılan, Lenovo'nun sorumluluğun sınırlandırılmasına ve sorumluluktan muaf tutulmasına ilişkin hükümler, yalnızca Lenovo tarafından gerçekleştirilen etkinlikler için geçerli olmayıp, Lenovo'nun sağlayıcıları ve Program geliştİricileri tarafından gerçekleştirilen etkinlikler için de geçerlidir. Bu hükümler, Lenovo'nun, sağlayıcılarının ve Program geliştiricilerinin ortaklaşa sorumlu oldukları maksimum tutarı da ortaya koyar.
Uygulanacak Hukuk, Yetkili Mahkeme ve Tahkim (Bölüm 6):
Uygulanacak Hukuk
“Program lisansını edindiğiniz ülkenin yasaları” ifadesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir: 1) “ Avusturya yasaları” şu ülkelerde geçerlidir: Arnavutluk, Ermenistan, Azerbaycan, Beyaz Rusya (Belarus), Bosna-Hersek, Bulgaristan, Hırvatistan, Gürcistan, Macaristan, Kazakistan, Kırgızistan, Eski Yugoslavya Makedonya Cumhuriyeti, Moldavya, Polonya, Romanya, Rusya, Slovakya, Slovenya, Tacikistan, Türkmenistan, Ukrayna, Özbekistan ve Yugoslav Federal Cumhuriyeti  2) “Fransız yasaları” şu ülkelerde geçerlidir: Cezayir, Benin, Burkina Faso, Kamerun, Cape Verde, Orta Afrika Cumhuriyeti, Çad, Comoros, Kongo Cumhuriyeti, Cibuti, Kongo Demokratik Cumhuriyeti, Ekvator Ginesi, Fransız Ginesi, Fransız Polinezyası, Gabon, Gambia, Gine, Gine-Bissau, Fildişi Sahili, Lübnan, Madagaskar, Mali, Moritanya, Mauritius, Mayotte, Fas, Yeni Kaledonya, Nijer, Reunion, Senegal, Seyşeller, Togo, Tunus, Vanuatu ve Wallis ve Futuna;  3) “Finlandiya yasaları” şu ülkelerde geçerlidir: Estonya, Letonya ve Litvanya;  4) “İngiliz yasaları” şu ülkelerde geçerlidir: Angola, Bahreyn, Botswana, Burundi, Mısır, Eritre, Etiyopya, Gana, Ürdün, Kenya, Kuveyt, Liberya, Malawi, Malta, Mozambik, Nijerya, Umman, Pakistan, Katar, Ruanda, Sao Tome, Suudi Arabistan, Sierra Leone, Somali, Tanzanya, Uganda, Birleşik Arap Emirlikleri, Birleşik Krallık, Batı Yakası/Gazze, Yemen, Zambiya ve Zimbabwe; ve  5) “Güney Afrika” yasaları şu ülkelerde geçerlidir: Güney Afrika, Namibya, Lesoto ve Swaziland.
Yargı Yetkisi
Bu bölüme aşağıdaki istisnalar eklenir:
1)Avusturya'da,  bu Sözleşmenin varlığı da dahil olmak üzere, bu Sözleşmeden doğan ve bu Sözleşmeyle ilgili tüm anlaşmazlıklarda yetkili mahkeme, Avusturya'daki Viyana (Şehir merkezi) yetkili mahkemesi olacaktır.  2)   Angola, Bahreyn, Botswana, Burundi, Mısır, Eritre, Etiyopya, Gana, Ürdün, Kenya, Kuveyt, Liberya, Malawi, Malta, Mozambik, Nijerya, Umman, Pakistan, Katar, Ruanda, Sao Tome, Suudi Arabistan, Sierra Leone, Somali, Tanzanya, Uganda, Birleşik Arap Emirlikleri, Batı Yakası/Gazze, Yemen, Zambiya ve Zimbabwe'de  seri yargılama usulü de dahil olmak üzere, bu Sözleşmeden doğan veya bu Sözleşmenin yürütülmesiyle ilgili tüm anlaşmazlıklarda İngiliz özel yetkili mahkemeleri geçerli olacaktır; 3)  Belçika  ve Lüksemburg'da , bu Sözleşmeden doğan veya bu Sözleşmenin yorumlanmasıyla veya yürütülmesiyle ilgili tüm anlaşmazlıklarda, yalnızca ticaret siciline kayıtlı işyerinizin ve/veya ticari yerinizin bulunduğu ülkenin hukuku ve başkentinde bulunan mahkemeler yetkili olacaktır; 4) Fransa , Cezayir, Benin, Burkina Faso, Kamerun, Cape Verde, Orta Afrika Cumhuriyeti, Çad, Comoros, Kongo Cumhuriyeti, Cibuti, Kongo Demokratik Cumhuriyeti, Ekvator Ginesi, Fransız Ginesi, Fransız Polinezyası, Gabon, Gambia, Gine, Gine-Bissau, Fildişi Sahili, Lübnan, Madagaskar, Mali, Moritanya, Mauritius, Mayotte, Fas, Yeni Kaledonya, Nijer, Reunion, Senegal, Seyşeller, Togo, Tunus, Vanuatu ve Wallis ve Futuna'da  seri yargılama usulü de dahil olmak üzere, bu Sözleşmeden doğan veya bu Sözleşmenin ihlali veya yürütülmesiyle ilgili tüm anlaşmazlıklarda yalnızca Paris Ticaret Mahkemesi yetkili olacaktır; 5) Rusya'da, Bu Sözleşmeden doğan veya bu Sözleşmenin yorumlanmasından, ihlalinden, sona erdirilmesinden, Sözleşmenin yürütülmesinin hükümsüzlüğünden doğan veya bu Sözleşmenin yorumlanmasıyla, ihlaliyle, sona erdirilmesiyle, Sözleşmenin yürütülmesinin hükümsüzlüğüyle ilgili tüm anlaşmazlıklarda Moskova Tahkim Mahkemesi yetkili olacaktır; 6) Güney Afrika, Namibya, Lesoto ve Swaziland'da, tarafların her ikisi de, bu Sözleşmeyle ilgili anlaşmazlıklarda Johannesburg Yüksek Mahkemesi'nin yetkili olması konusunda anlaşmışlardır; 7)  Türkiye'de bu Sözleşmeden kaynaklanan ya da bu Sözleşmeyle ilgili tüm anlaşmazlıklar Türkiye Cumhuriyeti'nin, İstanbul Merkez (Sultanahmet) Ticaret Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkili olacaktır; 8) aşağıda belirtilen ülkelerin her birinde, bu Sözleşmeden kaynaklanan her türlü iddia, öncelikle aşağıda belirtilen yetkili mahkemelere götürülecek ve özel olarak bu mahkemelerde çözümlenecektir: a) Yunanistan için Atina, b) İsrail için Tel Aviv ve Jaffa, c) İtalya için Milano, d) Portekiz için Lizbon ve e) İspanya için Madrid; ve 9)  Birleşik Krallık'ta, tarafların her biri, bu Sözleşmeyle ilgili tüm anlaşmazlıklarda İngiliz mahkemelerinin yetkili olacağı konusunda anlaşmaya varmışlardır. 
Tahkim 
Arnavutluk, Ermenistan, Azerbaycan, Beyaz Rusya (Belarus), Bosna Hersek, Bulgaristan, Hırvatistan, Gürcistan, Macaristan, Kazakistan, Kırgızistan, Eski Yugoslavya Makedonya Cumhuriyeti, Moldavya, Polonya, Romanya, Rusya, Slovakya, Slovenya, Tacikistan, Türkmenistan, Ukrayna, Özbekistan ve Yugoslav Federal Cumhuriyeti'nde  bu Sözleşmeden ya da bu Sözleşmenin ihlalinden, sona erdirilmesinden ya da fesh edilmesinden doğan tüm anlaşmazlıklar Viyana'daki Federal Ekonomik Konsey'in Uluslararası Tahkim Merkezi'nin Tahkim ve Uzlaşma Kurallarına göre atanan üç hakem tarafından yine bu kurallara göre çözümlenecektir. Hakemlik Avusturya'nın Viyana şehrinde gerçekleştirilecek ve muamelelerde resmi dil olarak İngilizce kullanılacaktır. Hakemlerin verdiği kararlar her iki taraf için de nihai ve bağlayıcı olacaktır. Sonuç olarak, Avusturya Medeni Kanunu Usulünün 598. paragrafına (2) uygun olarak, taraflar Kodun 595. paragrafında (1) yer alan 7. ifadeden açıkça feragat ederler. Ancak, Lenovo, dava muamelelerinin kuruluşun yapıldığı ülkedeki yetkili mahkemede görülmesini sağlayabilir.
 Estonya, Letonya ve Litvanya'da  bu Sözleşmeyle bağlantılı olarak ortaya çıkan tüm ihtilaflar Finlandiya'nın Helsinki şehrinde o sırada yürürlükte olan Finlandiya tahkim yasalarına uygun olarak yürütülecek tahkim sonucunda karara bağlanır. Taraflardan her biri bir hakem atayacaktır. Hakemler başkanı birlikte atayacaktır. Taraflar başkan konusunda anlaşamazsa, başkanı Helsinki'de bulunan Ticaret Odası Merkezi atar.
AVUSTURYA: Garanti verilmez (Bölüm 3): Bu bölümde yer alan koşulların tümü aşağıdaki paragrafla değiştirilmiştir:
Bu Programı edinmek için  bir ücret ödediğinizde, aşağıda yer alan sınırlı garanti geçerli olur:
Garanti süresi, ürünün teslim tarihinden itibaren 12 aydır. Garantinin ihlal edilmesi durumunda, tüketicilere dava açmaları için tanınan süre en az anayasada belirtilen süre kadardır.
Bir Lenovo Programı için garanti, Programın normal kullanım sırasındaki işlerliğini ve belirtimlere uygunluğunu kapsar.
Lenovo, belirtilen işletim ortamında kullanıldığında, Programın belirtimlerine uyacağını garanti eder. Lenovo, Programın kesintisiz veya hatasız çalışacağını veya Lenovo'nun tüm Program hatalarını düzelteceğini garanti etmez. Programın kullanımından edinilen sonuçlardan Müşteri sorumludur.
Bu garanti, Programın yalnızca değiştirilmemiş bölümü için geçerlidir.
Bu Program garanti süresi içinde garanti edildiği gibi çalışmazsa ve sorun sağlanan bilgilerle çözülemezse; Programı, edindiğiniz tarafa iade edebilir ve ödediğiniz  miktarda bir geri ödeme alabilirsiniz. Programı indirerek yüklediyseniz, geri ödemenizi almak için Programı edindiğiniz tarafa başvurun. 
Geçerli yasalar aksini gerektirmediği takdirde, bu Lenovo'nun Size karşı tek yükümlülüğüdür.
Genel (Bölüm 5): Aşağıdaki paragraf Madde 4'e eklenmiştir:
Bu maddenin amaçlarına uygun olarak, ilgili kişi bilgilerinde bir tüzel kişilik olarak Size ait bilgiler de (örneğin, gelir verileri ve işlemlerle ilgili diğer bilgiler) yer alacaktır.
ALMANYA: Garanti verilmez (Bölüm 3): Yukarıdaki Avusturya başlıklı bölümde yer alan Garanti verilmez (Bölüm 3) kapsamında yer alan değişikliklerin tümü Almanya için de geçerlidir.
Sorumlulukların Sınırı (Bölüm 4): Bu bölüme aşağıdaki paragraf eklenir:
Bu Bölümde belirtilen kısıtlamalar ve kapsam dışı tutmalar Lenovo'nun kasıtlı veya ağır ihmali nedeniyle ortaya çıkan zararlar için geçerli değildir.
Genel (Bölüm 5): Aşağıdaki paragraf Madde 5'in yerine geçer:
Bu Sözleşmedeki 3. bölüm olan (Garanti verilmez) başlıklı bölümde yer alanlar hariç olmak üzere, bu Sözleşmeden kaynaklanan tüm iddialar, üç yıllık bir zamanaşımı süresine tabidir.
MACARİSTAN: Sorumlulukların Sınırı: (Bölüm 4): Bu bölümün sonuna aşağıdaki paragraf eklenir:
İşbu belgede belirtilen kısıtlama ve kapsam dışı tutma sözleşmenin, büyük bir ihmal ya da yasal suç ile ihlal edilmesi ve kasten ölüme ya da bedensel hasara neden olunması durumunda geçersizdir.
Taraflar sorumlulukların sınırını geçerli hükümler olarak kabul ederler ve Macar Medeni Kanunu'nun (2) 314. Maddesi'nin bu sorumlulukların sınırını dengeleyen mevcut Sınırlı Garanti Sözleşmesi'nden kaynaklanan kazanım ücreti ve avantajları için geçerli olduğunu belirtirler.
İRLANDA: Garanti verilmez (Bölüm 3): Bu bölüme aşağıdaki paragraf eklenir:
Bu kayıt ve koşullarda veya 1893 tarihli Malların Satışıyla İlgili Yasa'nın (Sale of Goods Act) 12. Maddesi'nde (1980 tarihli Malların Satışı ve Hizmet Verilmesi Yasasıyla (Sale of Goods and Supply of Services Act - “1980 tarihli Yasa") düzeltilen) açıkça belirtilmediği sürece, 1980 tarihli Yasa'yla düzeltilen 1893 tarihli Malların Satışıyla İlgili Yasa'da belirtilen tüm garantiler dahil olmak ancak tümü bunlarla sınırlı olmamak koşuluyla, tüm koşul ve garantiler (açık veya zımni, yasal veya diğer türlü) (1980 tarihli Yasa'nın 39. Maddesi olan Şüpheden Kaçınma da dahil olmak üzere) işbu belgeyle hariç tutulmuştur.
Sorumlulukların Sınırı (Bölüm 4): İlgili bölümün tüm koşulları aşağıdaki paragrafla değiştirilir:
Bu bölümde “Kusur” terimi, Lenovo'nun sözleşme veya haksız fiilden Size karşı kanunen yükümlü olduğu ve Sözleşmenin konusuyla bağlantılı veya bu Sözleşmeyle ilgili olarak doğan eylem, bildirim, kaçınma ya da ihmalleri anlamındadır. Arka arkaya aynı kayıp ya da hasara neden olan birden fazla Kusur, bu Kusur'un oluştuğu son tarihte ortaya çıkan tek bir Kusur olarak değerlendirilir.
Bir Kusur nedeniyle, Lenovo'dan zararınızı tazmin etmeye hak kazandığınız durumlar oluşabilir. Bu bölümde Lenovo'nun yükümlülüklerinin sınırı ve Sizin kusurun tazmini için arayabileceğiniz kanuni yollar yer almaktadır.
1.	Lenovo, her zaman (a) Lenovo'nun ihmali nedeniyle ortaya çıkan ölüm veya kişisel yaralanma ve (b) aşağıda yer alan Lenovo'nun Yükümlü Olmadığı Maddeler'e tabi olmak koşuluyla, maddi mallarınızda ortaya çıkan kendi ihmalinden kaynaklanan fiziksel hasarda sınırsız olarak sorumluluk almayı kabul eder. 
2.	Yukarıda yer alan 1. madde dışında, Lenovo'nun herhangi bir Kusur'dan kaynaklanan gerçek hasar için yükümlülüğünün tamamı, hiçbir koşulda 1) 125.000 EURO ya da 2) Kusur ile doğrudan ilişkili Program için ödediğiniz ücretin %125'ini geçmez. Bu sınırlamalar, Lenovo'nun tüm sağlayıcıları ve Program geliştiricileri için de geçerlidir. Lenovo ve bu tür sağlayıcı ve Program geliştiricilerinin birlikte sorumlu olduğu en yüksek miktar belirtilir.
Lenovo'nun Sorumlu Olmadığı Maddeler
Yukarıda yer alan 1. maddede anılan yükümlülük için Lenovo, sağlayıcılarından herhangi biri ya da Program geliştiricileri, bu kayıpların olasılığı kendilerine önceden bildirilmiş olsa da, hiçbir koşulda aşağıdakilerden yükümlü değildir.
1.	verilerdeki kayıp ve hasar
2.	özel, dolaylı ya da sonuçta ortaya çıkan kayıp; ya da
3.	kar, iş, kazanç, itibar veya tasarruf kaybı.
İTALYA: Genel (Bölüm 5): Bu bölüme aşağıdaki paragraf eklenir:
Lenovo ve Müşteri (işbu belgede, ayrı ayrı, “Taraf” olarak adlandırılacaklardır), kişisel veri korumasına ilişkin geçerli yasa ve/veya yönetmeliklerde yer alan hükümlerinin tüm yükümlülüklerine uyacaklardır. Taraflardan her biri, yasa ve/veya yönetmeliklerin belirtilen hükümlerine ilişkin diğer Tarafca yapılan bir hak ihlalinin sonucu olarak ortaya çıkan, diğer tarafın doğrudan ve/veya dolaylı olarak yol açtığı her türlü zarar, iddia, maliyet veya masrafa karşı diğer Tarafı tazmin etmeyi ve zarara uğramamasını sağlamayı kabul eder. 
SLOVAKYA: Sorumlulukların Sınırı (Bölüm 4): Aşağıdaki paragraf son paragrafın sonuna eklenir:
Yükümlülükler, Slovak Ticaret Yasası'nın §§ 373-386 maddesinde yasaklanmadığı sürece geçerlidir.
Genel (Bölüm 5): Madde 5'in koşulları aşağıdaki paragrafla değiştirilir:
TARAFLAR, GEÇERLİ YEREL YASALARDA BELİRTİLDİĞİ ŞEKİLDE, BU SÖZLEŞMENİN İHLALİYLE İLİŞKİLİ HERHANGİ BİR YASAL İŞLEM VEYA DİĞER BİR TAKİBATIN, DAVA SEBEBİNİN ORTAYA ÇIKTIĞI TARİHTEN EN GEÇ DÖRT YIL İÇİNDE AÇILMASI GEREKTİĞİNİ KABUL EDERLER. 
İSVİÇRE: Genel (Bölüm 5): Aşağıdaki paragraf Madde 4'e eklenir:
Bu maddenin amaçlarına uygun olarak, ilgili kişi bilgilerinde bir tüzel kişilik olarak Size ait bilgiler de (örneğin, gelir verileri veya işlemlerle ilgili diğer bilgiler) yer alacaktır.
BİRLEŞİK KRALLIK: Garanti verilmez (Bölüm 3): Bu bölümün ilk paragrafının ilk cümlesi, aşağıdaki cümleyle değiştirilir:
SÖZLEŞME DIŞINDA TUTULAMAYACAK OLAN TÜM YASAL GARANTİLERE TABİ OLARAK LENOVO, BU PROGRAMA İLİŞKİN OLARAK YETERLİ KALİTEYE, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUĞA, VE HAK İHLALİ YAPILMAYACAĞINA DAİR ZIMNİ GARANTİLER DE DAHİL OLMAK, ANCAK TÜMÜ BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK KOŞULUYLA, AÇIK VEYA ZIMNİ HİÇBİR GARANTİ VERMEZ VEYA KOŞUL ÖNE SÜRMEZ. 
Sorumlulukların Sınırı (Bölüm 4): Bu bölümün bütünü aşağıdaki paragrafla değiştirilir: 
Bu bölümde “Kusur” terimi, Lenovo'nun sözleşme veya haksız fiilden size karşı kanunen yükümlü olduğu ve Sözleşmenin konusuyla bağlantılı veya bu Sözleşmeyle ilgili olarak doğan eylem, bildirim, kaçınma ya da ihmalleri anlamındadır. Arka arkaya aynı kayıp ya da hasara neden olan birden fazla Kusur, tek bir Kusur olarak değerlendirilir.
Bir Kusur nedeniyle, Lenovo'dan zararınızı tazmin etmeye hak kazandığınız durumlar oluşabilir. Bu bölümde Lenovo'nun yükümlülüklerinin sınırı ve Sizin kusurun tazmini için arayabileceğiniz kanuni yollar yer almaktadır.
1.	Lenovo aşağıdakiler için sınırsız olarak sorumluluk kabul eder:
(a)	Lenovo, kendi ihmalinden kaynaklanan ölüm ya da bedensel yaralanmalar; ve 
(b)	Lenovo'nun, 1979 tarihli Malların Satışıyla İlgili Yasa (Sale of Goods Act 1979) Madde 12 veya 1982 tarihli Malların ve Hizmetlerin Tedarikiyle İlgili Yasa (Supply of Goods and Services Act 1982) Madde 2'de belirtilen yükümlülükleri ya da bu tip herhangi bir Bölüm'de yer alan herhangi bir yasal değişiklik ya da yeniliği ihlali; ve
(c)	 Aşağıda yer alan, Lenovo'nun Yükümlü Olmadığı Maddeler'e tabi olmak koşuluyla, maddi mallarınızda ortaya çıkan ve Lenovo'nun ihmalinden kaynaklanan fiziksel hasarda sınırsız olarak sorumluluk almayı kabul eder.
2.	Lenovo’nun herhangi bir Kusur'dan kaynaklanan gerçek hasar için yükümlülüklerinin tamamı, yukarıdaki Madde 1'de aksi belirtilmedikçe, hiçbir koşulda 1) 75.000 Sterlin ya da 2) Kusur ile doğrudan ilişkili Program için ödenen tutarın %125'ini geçmez. Bu sınırlamalar, Lenovo'nun sağlayıcıları ve Program geliştiricileri için de geçerlidir. Lenovo ve bu tür sağlayıcı ve Program geliştiricilerin birlikte sorumlu olduğu en yüksek miktar belirtilir.
Lenovo'nun Sorumlu Olmadığı Maddeler
Yukarıda yer alan 1. maddede anılan yükümlülük için Lenovo, sağlayıcıları ya da Program geliştiricileri, bu kayıpların olasılığı kendilerine önceden bildirilmiş olsa da, hiçbir koşulda aşağıdakilerden yükümlü değildir:
1.	verilerdeki kayıp ve hasar
2.	özel, dolaylı ya da sonuçta ortaya çıkan kayıp; ya da
3.	kar, iş, kazanç, itibar veya tasarruf kaybı.

Bölüm 3 – Programa Özgü Koşullar

ThinkVantage Client Security Solution

Program Belirtimleri
Bu Programın belirtimleri ve belirlenmiş işletim ortamı bilgileri, Programla birlikte gönderilen, varsa "read me" dosyası gibi belgelerde veya Lenovo tarafından başka bir şekilde yayınlanan duyuru mektubu gibi diğer belgelerde bulunabilir.

Yetki Belgesi
Lütfen, orijinal tarihli alındı belgenizi bu Programı kullanmak için Yetki Belgesi olarak saklayın. Lenovo ürünlerine önceden yüklenen veya bu ürünlerle birlikte gönderilen ya da bir Lenovo sisteminde kullanılmak üzere ücretsiz olarak dağıtılan Programlar için PC faturanız sizin Yetki Belgeniz anlamına gelir. 

SÖZLEŞME DIŞINDA TUTULAN BİLEŞENLER
Aşağıdaki kayıt ve koşullar, aşağıda tanımlanan "Sözleşme Dışında Tutulan Bileşenler"in tümü için geçerlidir: (a) Tüm Sözleşme Dışında Tutulan Bileşenler "OLDUĞU GİBİ" esasıyla sağlanmaktadır; b) LENOVO VE ÜÇÜNCÜ KİŞİLER HAK İHLALİ YAPILMAYACAĞINA VEYA MÜDAHALEYE DAİR GARANTİLER İLE TİCARİLİK VE BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK İÇİN ZIMNİ GARANTİ VE KOŞULLAR DA DAHİL, VE FAKAT BUNLARLA SINIRLI OLMAKSIZIN, AÇIK VE ZIMNİ HİÇBİR GARANTİ VERMEZLER VE KOŞUL ÖNE SÜRMEZLER; c) LENOVO ve Üçüncü Kişiler, Sözleşme Dışında Tutulan Bileşenlerle ilişkili herhangi bir iddiada size karşı yükümlü değildirler veya böyle bir iddiaya karşı sizi tazmin etmezler; ve (d) LENOVO ve Üçüncü Kişiler, Sözleşme Dışında Tutulan Bileşenlerle ilgili olarak, doğrudan, dolaylı, arızi, özel, örnek niteliğinde, cezai veya sonuçta ortaya çıkan herhangi bir zarardan sorumlu değildirler. 

Sözleşme Dışında Tutulan Bileşenler aşağıdadır:

BSafe
GSoap
Xerces
Utimaco PrivateDisk