## Actualización del cliente de Mensajería de Novell

En esta página de propiedades se especifica información acerca de la versión del cliente de Mensajería que es necesario que instalen los usuarios. Deje en blanco los campos correspondientes a la versión y la fecha si no se requiere que los usuarios realicen una actualización cuando esté disponible una nueva versión del software.

Una vez que haya modificado los ajustes de la página Actualización del cliente, reinicie el Agente de mensajería para que la nueva configuración surta efecto.

URL de descarga de cliente
Haga clic en Añadir y especifique la dirección URL y el número de puerto del Agente de Mensajería a los que se dirigirán el navegador del usuario o el cliente de Mensajería cuando intenten descargar el software cliente actualizado. Los URL se intentarán en el orden en el que los muestre el usuario. Asegúrese de que el archivo nvlmsgr.exe de Mensajería esté disponible para descargarlo desde todas las direcciones URL de la lista.

Habilitar la descarga del cliente a través de un navegador
Seleccione esta opción si desea que los usuarios puedan descargar el cliente de Mensajería desde la página de descarga de Novell® Messenger.

Esta opción también se puede definir en la página de propiedades Mensajería del objeto Agente de Mensajería.

Activar autoactualización del cliente
Al seleccionar esta opción, se habilita la función de actualización automática, por la cual el cliente de Mensajería pedirá a los usuarios que realicen una actualización cada vez que exista nuevo software de cliente disponible. Si se anula la selección de este ajuste, no se producirá la actualización automática.

> Versión
> Escriba el número mínimo de la versión si se requiere actualización.

> Fecha
> Seleccione la fecha de la versión mínima si se requiere actualización.

> Entradas de gracia
> Si se requiere actualización, especifique el número de veces que puede entrar un usuario en el sistema de Mensajería antes de que tenga que actualizar a la versión del cliente especificada anteriormente.

> Actualizar mensaje
> Escriba el mensaje que desea que aparezca cuando se solicita a los usuarios que actualicen el cliente de Mensajería.

Esta opción también se puede definir en la página de propiedades Mensajería del objeto Agente de Mensajería.

Documentación en línea de Mensajería de Novell

Un símbolo de marca comercial (®, TM, etc.) indica una marca comercial de Novell. Un asterisco indica una marca registrada de otro fabricante. Para obtener más información, consulte Información legal.