SS
SUN.
microsystems
Solaris” 9 licensing information
‘Thank you for purchasing the media for the Solaris 9 Operating Environment. If this package was purchased with a new UltraSPARC"-based computer system from an authorized channel of Sun Microsystems on which you plan to use the Solaris 9 software, this card authorizes your use for that system. Every new UltraSPARC based computer purchased from Sun includes a Solaris software license for the then current release of the product. »
If, however, you intend to use the media in this package to upgrade a Sun (or other) system that is running an older version of the Solaris Operating Environment, you may need to purchase an upgrade license. Visit Attp://Avww.suin.com/solaris/binaries or the Sun Store (http://store.sun.com) for tipgrade licensing informatton or contact your sales representative or authorized Sun reseller, .
In all cases (in particular when you plan to use the software with non-Sun or non-SPARC computers) consult the additional licensing information, including the Supplemental License Terms, that cames with this package or the hardware you just purchased, You are only entitled to install those software components you have paid any required fee for.
Lizenzinformationen zu Solaris 9
Vielen Dank, dass Sie die Software fiir die Betriebsumgebung Solaris 9 gekauft haben. Wenn Sie dieses Paket gemeinsam mit einem neuen UltraSPARC-System tiber einen von
Sun Microsystems autorisierten Kanal bezogen haben und die Software Solaris 9 auf diesem System verwenden méchten, so réumt Ihnen die vorliegende Karte eine Nutzungsertaubnis fiir die Software auf dem betreffenden System ein. Jedes von Sun erworbene neue UltraSPARC-System beinhaltet eine Sotaris-Softwarelizenz fir die zum jeweiligen Zeitpunkt aktuelle Version des Produktes.
Wenn Sie hingegen beabsichtigen, mit der in diesem Paket enthaltenen Software ein Sun- baw, ein anderes System aufzuriisten, auf dem eine altere Version der Betriebsumgebung Solaris installiert ist, miissen Sie unter Umstanden eine Aktuatisierungslizenz erwerben. Informationen Uber Aktualisierungslizenzen finden Sie unter http://www.sun.com/solaris/binaries oder auf der Sun-Store-Website (http://store.sun.com), oder fragen Sie thren Vertriebsvertreter bzw, Sun-Vertragshandler.
Lesen Sie bitte auf jeden Fall {insbesondere fiir den Einsatz der Software auf Nicht-SPARC-Systemen oder Systemen anderer Hersteller) die 2usatzlichen Lizenzinformationen, einschlieBlich der "Zusatzliche Lizenebedingungen", die entweder diesem Paket oder der von Ihnen erworbenen Hardware beitiegen. Sie sind ausschlieRltch zur Instaltation der Softwarekomponenten berechtigt, fiir die Sie die etwaige erforderliche Gebiihr errichtet haben.
Informacién sobre las licencias de Solaris 9
Le agradecemos la compra de los discos del entorno operativo Solaris 9, Si ha adquirido este paquete con un sistema UltraSPARC nuevo en el que piensa utilizar el software de Solaris 9, esta tarjeta le autoriza a usar el software en ese sistema. Cada sistema UltraSPARC adquirido a través de los distribuidores autorizados de Sun incluye una ticencia para ta tiltima version de Solaris que se encuentre disponible en ese momento.
Si, por el contrario, tiene previsto usar et contenido de este paquete para actualizar una versién antigua de Solaris en un sistema Sun (0 de otro fabricante), puede que necesite adquirir una ticencia de actualizacién. Consulte la pagina Attp://vmw.sun.com/solaris/binaries 0 ta tienda virtual de Sun (Sun Store) en http://store.sun.com para obtener mas informacidn sobre tas licencias de actualizacién, 0 bien acuda a su distribuider de Sun.
En todos los casos (en particular, si piensa usar el software con sistemas de otros fabricantes 0 con procesadores distintos de SPARC) consulte la informacion adicional sobre licencias inctuida en el documento "Términos suptementarios de licencia”, que se entrega con este paquete o con et hardware que acaba de adquitir. Solo estd autorizado a instalar tos componentes de Software después de haber satisfecho el importe correspondiente,
Informations sur les licences de Solaris 9
Merci d'avoir acheté les disques de l'environnement d'exploitation Solaris 9. Si ce coffret a été acheté avec un nouvel ordinateur a processeur UltraSPARC chez un revendeur agréé de Sun Microsystems sur lequel vous projetez d'utiliser le logiciel Solaris 9, cette carte vous autorise a l'utiliser pour ce systeme. Tout nouvel ordinateur basé sur un processeur UltraSPARC et acheté chez Sun inclut une licence du logiciel Solaris pour la version courante du produit,
Si, en revanche, vous avez l'intention d'utiliser les supports contenus dans ce coffret pour mettre 4 jour un systéme Sun (ou autre) qui exécute une version plus ancienne de l'environnement d'exptoitation Solaris, il se peut que vous deviez acheter une licence de mise a jour. Rendez-vous sur Attp://www.sun.com/solaris/binaries ou sur Sun Store (http:/tore.sun.com) pour toute information sur les licences de mise a jour au contactez votre représentant ou votre revendeur agréé Sun.
Dans tous les cas (en particulier si vous projetez a’ utiliser le logiciel avec des ordinateurs de marque autre que Sun ou basés sur des processeurs autres que des processeurs SPARC), consultez les informations de licence supplémentaires, « Conditions de licence supplémentaires » compris, qui accompagnent ce coffret ou le matériel que vous venez d'acheter. Vous n'étes autorisé(e) a installer que les composants du logiciet pour lesquets vous avez versé les redevances dues.
{Informazioni sulla licenza di Solaris 9
Grazie per avere acquistato ‘ambiente operativo Solaris 9. Se questo pradotto era in dotazione con un nuovo sistema UltraSPARC distribuito da un rivenditore autorizzato di
Sun Microsystems sul quale si intende utilizzare Solaris 9, questa scheda autorizza l’utente all'uso di tale sistema. Tutti i nuovi sistemi basati sul processore UltraSPARC acquistati
da Sun includono una licenza di Solaris relativa alla versione corrente del prodotto.
Se viceversa si intende utilizzare questo disco per aggiornare un sistema Sun (0 di altri produttori) che utilizza una versione precedente dell’ambiente aperativo Solaris, sara necessario acquistare una licenza di aggiornamento. Per informazioni a riguardo, accedere alta pagina Web http://www.sun.com/solaris/binaries 0 al sito Web di Sun Store (http:/store.sun.com), oppure contattare un rappresentante commerciale o un rivenditore autorizzato Sun.
In tutti i cast (in particolare se si prevede di utilizzare il software con sistemi non-SPARC o non prodotti da Sun), consultare le altre informazioni sulla licenza, inclusa la sezione "Termini di licenza supplementari", fornite con il pacchetto o con "hardware acquistato. Si avra diritto ad installare solo i componenti software per i quali @ state corrisposto il prezzo richiesto.
Licensinformation far Solaris 9
Tack fOr att du har kopt media for Solaris 9 operativmiljon. Om paketet fide med ett nytt UltraSPARC-baserat datorsystem fran en auktoriserad aterférsaljare far
Sun Microsystems dar du tanker anvanda Solaris 9, utgGr detta kort bekraftelsen pa din rat att gora det. Alla nya UltraSPARC-baserade datorsystem som képs fran
Sun har en medfoljande licens for den senaste Solaris-versionen.
Om du déremot tinker anvanda skivorna i paketet for att uppgradera ett system fran Sun eller nagon annan leverantér, som k6r en aldre version av Solaris operativmiljén,
kan det handa att du maste kipa en uppgraderingslicens. Du hittar information om licensuppgradering pa Attp://www.sun.com/solaris/binaries och Sun Store (http:/store.sun.com), Du kan aven kontakta din saljare eller auktoriserade Sun-dterfrsaljare.
Du bar alltid (sarskilt om du tanker anvanda programvaran med system som inte kommer fran Sun eller inte ar baserade pa SPARC) lisa igenom dvrig licensinfarmation, inklusive 'Ytterligare licensvillkor", som medfiljer i detta paket eller ditt nyinképta maskinvarupaket. Du har endast ratt att installera de programvarukomponenter for vilka eventuell erforderlig avgift erlagts, 7
Solaris9 5-72 y 21 2 Solaris 9 ANAL —F 4 VOTO —DRBRULFUCE, ETHICHOMLSTAUET. TONY—V#e Sun Microsystems, Inc. (hk Sun KLE) MBE LICF 7 Ab | DS UltraSPARC N—-AZOIAYea—GYATh (Solaris 9 VI bY PERATSIVEI—F) EVD LAICBROC AOA. TOD— KOMRV AF LOGAMBRITED ET. MUCBROICAore Sun D UltraSPARC K—-AOAYEa—GICld, MABOWMANO Solaris VI bILPOS1 LY AMBENTWRT.
TONY S—-VEAW Ya YO Solaris ANU —F 4 VOEIATL TUS Sun (Held Sun WH) OVRFLOP vy TIV—FANCORBCZOBA, PYTIL—-KoTRY AOTMADUREASTEMSEDKG, PyFIV—KS4 By AWRICOLITIS. Atto:/Avww.sun.comAolaris/binaries Kret& Sun Store (hitp:/store.sun.com) Se McRaD, IELES SUE Sun OWE LS-ETHMUADUS A. |
FATOMBAICSUT (HHT Sun DABS, Kets SPARC Fy PHM TWIN IY Ka—-S CVI bor PEAT OBS), TONY, HCI TMALIN FOLPO KRYF-VITIWT S BiGMOS-1 BY AWE ( (MEST RYARWRTL BBG) SMTBMUTCKA. TOTS, GRAVFYOY DOL PRMET Ab T SHAD SASBNTHWNET.
Solaris 9 FFA
AHAERQS Solaris 9 HREZAULIY Bi. MIRIKAR RELL Sun Microsystems Avi 42 2ia i — FE MAF UltraSPARC Bit MM RAMA, THE RITMEBRALEA Solaris 9 KH, WACHTER RSE, JA Sun (AFM UltraSPARC MAT MRS SY AT FGRIMEARAY Solaris SHEE RTIE.
PAT, SORE A PT RA EF Solaris FEE AM Sun REA) AA, VTA REM RAR AE. IE http:/www.sun.com/solaris/binaries B& Sun Store (http:/store.sun.com) LAIRDA BI AB, ATL SOY NANT tea Sun ARATE HR EET RT CHR EIT SESE Sun 8X SPARC THAR » IB APHTAOAUTE AT, IE CPDIEUE ADIT” » TAMRAC SRLS RINT ATER AF AAR AS BS Ho He Bt AT BA
Solaris 9 chOlIA BS
Solaris 9 SSSA OHM PAG FAA YtArBtLiCh. Sun Microsystems2| US IB SStOl Solaris 9 ALE MOI ABH MEE UltraSPARC Tee] BE AABD BH Ol WIAB PIs AY, Ol l= HS AAH ASw SRLIC. SunceSse Pas GE MEE UltraSPARC Atel BRS MB] AA HWS Melo CHB Solaris AREA ChowWAR AHSD UWSict.
Solaris 2SHAIA PAO ASAD WS Sun Ee COL AAMS AIMOSSI| Aa Ol HI AlS| HMB ASSAD se IS, ASAE AI HOS AMAR PIA B BI Ws + USUI, SAMOS AolwA Be = <http://www.sun.com/solaris/binaries> KE Sun Store(<http://store.sun.com>)i# SEStAL, ADE BO Hela SE SS Sun wad] SASAAL.
QE BL (SS, Wl Sun FE oi SPARC HRHU AZEMONBASTIAD Se AP) DASA MAIAILE SOMOS SH MBSs "SS erola a Sa" B RWS BI} OMA AHS ASIANS. ASAE WR wWSol NHS ALSEMO 2A SAB ANH WSO! USuich.
Solaris 9 #3HE00ih
PBC Solaris 9 (ESRUANANAE SS ° ANAL UREIG Sun Microsystems FR AM SEAT Solaris 9 ReRAANaT UltraSPARC ATER AARNE + (5) FST T ARERR + ARNG PRR AME IL OVE ¢ TEABRNA Sun AFF UltraSPARC See MIME SoA) BATRA Z Solaris SABHA ° EE» RRIF SE ATE ROAR ARIE ESAT BRA Solaris (PAR RMIAY Sun FAME (AAA) » ART ARATE FARIA ° AOE FABUSRERERRITAN + BNEEA Attp:/www.sun.com/solaris/binaries 3% Sun Store (htfp:/store.sun.com) » RIGUBAIRI Ze + RARER Sun MSAiBy ° AORGRG (ASR MRT BEEFE Sun BR3F SPARC TERS _L(AISRRARS ) AEBORAT ACA HS HFC” BU FHHEREER © PARAL R RB TRA ©
Part No. 816-4836-10
ca
cs
un
milerasystems,
JAVA
_.As Understand.ife Sun” Open Net Environment (Sun ONE) Vision ““Hf-you have received the DVD, insert it into your home DVD player or computer to watch Jonathan Schwartz and other Sun exersitives explain what Sun ONE is, how it relates to you and why it’s important! ff you have received the CD version), insert CD 1 into your computer to view this presentation located under the “What’s New” section of the kit. yo2 Get the Sun ONE Architecture Guide “adn the Sun ONE Overview section and read the latest version of the Sun ONE Architecture Guide. Read the artictes “lite papers to understand how Sun ONE integrates into and builds upon your existing IT infrastructure and how n leverage it to deliver java” technology-based applications, Web services and Services on Demand today. ' , stall and Start Using Sun ONE : othe Platform and Technologies Section and.., > Install the latest Sun ONE Middleware products > Investigate the latest ava technologies
ind tools > Read the Quickstart Deployment Guides to get a jumpstart $. Keaet'the white papers, online book articles, on your development ‘Java BluePrints > Look at the Code Camps, How-To's and Code Samples to get
> Take the. online classes coding and begin deploying your first sample applications quickly
4: Irasiall Sun ONE Developer Platform 1.0 Beta
mn
is release of the Starter Kit also contains Sun ONE Developer Platform 1.0 Beta as a separate set of CDs, The
‘Si ONE Developer Platform delivers a complete environment for creating Web Apptications, Web Services and
/ Sophisticated Portals tailored to user roles. It integrates development tools and server software to acceterate development of your proof of concept based on Sun ONE products.
> “To fiistalt Sun ONE Developer Platform, locate the sleeve containing the Sun ONE Developer Platform COs and insert CD 2 into your CD-ROM drive.
Send beta feedback to sunonedpfeedback@sun.com Need mare help?
icensing and Developer Support resources are located here: Ss ‘| ONE Hn ONE Starter Kit: http://www.sun.com/sunone/starterkit /support.html un i ONE Developer Platform Forum: IMtp://www.sun.com/softwareforum Open Net Envlronmant
The Sun Open Net Environment (Sur 2 4c}'s Sur’s sta. architecture, platfo m, 2nd expertise “or < "ng endde-. ios Web services and Services on Gemare. poh abe: a
The Vision so Oe yi ;
: . STs Oe 3 Susports development and ten‘ sysuan* y! ¢adicated and Wed-dased appin Yocay, and the emerging service delivery yet-ads of taroxrow.
peta PRT Hp
“he Arritecture ee ect) Based o> open industry standards ta aver? 'oekeip wi Sny one vey
Tae Platform Provides an intearatable, cca'able and
‘742 expertise Prvides consuiting, technical educatic; ana manage your Sun ONZ infrastru
‘Gh tava tectndlogy ‘ig the choice for
orm applications and services, This, . se ideal platiorm on which to develop”
~Demand, the heart of the Sun GME, nx!
fo inorr-olasia 6) OTOH
syd With a Wide'tahge of Java échitologlet!
12 Platform, Enterprise Edition (J2EE) Java »,
. fre the fava APIs for XML efiable the use of xocltMotdgiés with support for WSDL, SOAP, UDDI, -_ stn.com/wepservices/ way
_Aigh sofiats aréhitectuiréy java technology gives" _-«f Sport a broad range of application services, without ssf i ES
toper to any one platform or single-vendor solution. Ob pen ayia pe Lib Mo 4 weodatie ead anu: 4 Vota oe Mt
or “0 post you: own ques
Sep cont for Sur ANF Qerafona: htips//wani sun.com,cofware/deve‘ane ‘
jo. the Sun ONE Developer Platform Fo
(Developer Flatform categor/). by aety
Generai Support jor Techniso7). 2. ee ne Sen ONE Starize Kit -
Sua offers various databases softwar. and techrotsgy in list on the following page for 2h support options availadle from S:
aid for:
‘ pe , 4 rAQS hulipy//eccess1.sun.com of affsensclva.suncom "°° he disgussien. oy 4 3 : 4; Understand” une sym a a ae vot HM aoe bi "ff you have re: ‘ scalable, Cross-ple> eAOUOH C@EGON) | ser’. gh} ittoy/{developersun.com/susone
&
JAVA
noevon RRS
un exer . vehness make Sun ONE tr ior ae 7 Web services an. Pat tee arBbeww \\ fa oe Es det ii a a LL Pausbat nutes “ “ eo Services are develpét dldgy"' ° i : — Enterprise JavaBeans” (EJP ‘ncom/egi Enid ai
dae Send SUR come tasapp Ye iEEsp
pi. Mae lrsure ei ag} ta
Servlet, and JavaServer Page "ieplidace com/
“ar [SEGnd Ba Carnpndae.
“ME See also mttpe/7), bday eom/? 1 : tye Lap at yates A ‘ roots en an athappitee ‘ava.sun.com) witaless/ ability te . Matibn ob tes
Creme, Penal tan
ak wedeve’ ite a's ™ att Nr. support hitp//wumasun.com/developer/seppot WH. a
apport offerings ta meetthe specifioneeds of oftwaie«: wad, includiigiindividuat on in-house developers, OEMs, “asiigg-aovert ahitqoryge oft. ope 8
..(DS-Plus — annual cofitract)"
incidents (DS-Direct — annual contract)
weport incident (DS-Ontine — online purchase)
{ow 1 V9 ase
: ‘The-fatlovilng! products indtldedtin the"! ° PT AOHG Java's Plaue
Sun ONE Starter Kit: BluePrints dnd’. © Sun” ONE Developer Platform aicBeta f°. Iuval tr Solaris WPlatJrm Product . (90-day evaluation) consisting of: ClO 100 StarOffice Gio, Update 2 (90. rere Out Su Ula ere kad FHIGU® These products and tecintogies Sun ONE Applisation Framework 20, +, ov. se; greweader abinary code license agreement , + Sun ONE Connector Builder 2.0 generally for a one-year term, to permit tt a ONE Portlet Builder 1.0; oO ey uit development of applications using the’ NVErS: . + is. “un ONE Appiation Server 78E oe (3) aera ONE Studio 4, Enterprise Fa" + Sun ONE Portal Server 6.0 SH inctdided difthe Kir ant-Nes'a ~ Sun ONE Identity Server 5.1 license. To activate}. sdtense » Sun ONE Integration Server EAl Edition 3.0 SP2 when the software asks v E2etfdva Wen Services Developer Pati Lo tvtltts wee sMlense alsa segtigr’ » Java 2 Platform, Enterprise Edition babs gp fyndeus fe / F959 ta |2EE" Platform) SDK 1.3.2 tion on activating hig tees « Java 2 Platform, Standard Edition Sun ONE Studio 4, Community Edition tov. set, J2SE" Platform) SDK 1.4.1 Java Web Services Developer Pack and fava + Java 2 Platform, Micro Edition (J2ME" Platform) Software Development Kits are ticensed for use
without charge under a BCL and specifically enable developers to create and debug JavaBeans” components, javaServer Pages, Servlets, DBC”, Transparent Persistence, and
Sun ONE Studio 4, Update 1, Community Edition Sun ONE Studio 4, Update 1, Mobile Edition Sun ONE Studio 7, Compiler Collection (try-n-buy)
+ Sun ONE Active Server Pages 3.6.2 Java Data Objects applications for free, Please © Java XML review the applicable BCL for actual terms. 6 + J2ME Toolkit,
ie
eanehcs wy curet whet you arent
ge
Cir Program is have ‘o help you build best of
on cet e.opment t 90's, API and ROM cr OVE: 8 seftware t-visions
invilatic 15 C0 prere, Svat. ation progrars and pr
eviews “Ul? dhe b
on ag
POUF needs ~ go iy: oorn/ ovals ners/software
N% off yi.” pare sutiscription by i
ng the serfal nermhe:
Sun Microsystems, Inc, 4150 Network Circle, Santa Clara, CA 95054-1778 USA
WWw.sun,. com
TM. © 2002 Sun Microsystems, Inc, All rights reserved, Sun, Sun Microsystems, the Sun logo, the Sun ONE toga, Java, the [ava logo, JavaBeans, Java BluePrints, I2EE, [2ME, 1256, EJB, ISP, JOBC, StarOlfice and Solaris ave trademarks or registered trademarks of
Sun Microsystems, Inc. in the United States and other countries. Printed in USA 4847-07720
‘We make the a work,