BusinessPhone – Dialog 4223 Professional / Dialog 3213
Berichten

## Individuele mailbox

Oproepers kunnen berichten in uw individuele mailbox nalaten.

#### Activeren

Uw nevenaansluiting naar het mailboxsysteem omleiden.

2e

Druk.

Omleiding

Druk.

Kies het nummer van het mailboxsysteem.

Vraag de systeembeheerder naar uw bepaald mailboxsysteemnummer.

2e

Druk.

Omleiding

Druk.

Druk om de procedure te beëindigen.

Wanneer de omleiding naar uw mailbox geactiveerd is, geeft de omleidingslamp continu licht.

#### Deactiveren

2e

Druk.

Omleiding

Druk.

#### Persoonlijke begroeting

Afhankelijk van het omleidingstype dat u wenst te activeren, kunt u drie verschillende persoonlijke begroetingen voor de oproeper nalaten. U kunt een omleiding activeren, wanneer een oproeper een bezettoon ontvangt, of wanneer niet geantwoord wordt, of u kunt de individuele omleiding voor al uw gesprekken activeren.

2e

Druk.

Info

Druk.

Druk (zie display).

Druk (zie display).

Omleidingstype kiezen en menutoetsen gebruiken om uw begroeting op te nemen (zie display).

Druk om te activeren.

Indien u de omleiding activeert, wordt de opgenomen begroeting voor de volgende oproeper afgespeeld.

Notitie:

Indien u een omleiding met een persoonlijke begroeting geactiveerd hebt, zullen de oproepers deze begroeting horen, zelfs wanneer u de afwezigheidsinformatie geactiveerd hebt, zie paragraaf Afwezigheidsinformatie.

#### Een begroeting wissen

2e

Druk.

Info

Druk.

Druk (zie display).

Omleidingstype kiezen (zie display).

Druk om de procedure te beëindigen.

#### Berichten opvragen - intern

Wanneer u een nieuw bericht ontvangt, knippert de berichtlamp snel.

Bericht

Druk om een bericht op te vragen.

Zie paragraaf Ontvangen berichten nakijken en opslaan.

#### Berichten opvragen - extern

Uw berichten opvragen van een externe positie:

Kies het telefoonnummer van uw firma.

Kies het nummer van het mailboxsysteem.

Tijdens de procedure wordt u gevraagd naar uw nevenaansluitingsnummer en uw wachtwoord.

Notitie:

U kunt het standaardwachtwoord 0000 niet gebruiken om berichten extern op te vragen. Indien u uw berichten vanuit een externe positie wenst te controleren, moet u eerst uw wachtwoord veranderen, zie paragraaf Wachtwoord wijzigen.

De volgende mailboxfuncties kunnen ook van een externe positie worden gebruikt:

- Wachtwoord veranderen
- Ontvangen berichten nakijken en opslaan
- Een gesproken bericht verzenden
- Bericht verzenden
- Uitgaand gespreksbericht (extern)
- Persoonlijke begroeting

#### Uitgaand gespreksbericht (extern)

Met deze functie kan het berichtsysteem u verwittigen, wanneer er een nieuw gesproken bericht toekomt. U kunt een extern nummer specificeren, waarop u wenst te worden opgeroepen op een voorgeprogrammeerde tijd of wanneer er een nieuw bericht toekomt.

Notitie:

Deze eigenschap kan beperkt of niet beschikbaar zijn. Vraag de systeembeheerder naar de beschikbaarheid en meer informatie.

U kunt op twee verschillende manieren worden verwittigd (afhankelijk van de systeemprogrammering):

Verwittiging met mailboxtoegang:

U bevestigt de verwittiging via uw wachtwoord (het moet anders zijn dan de standaardwaarde 0000). Zie paragraaf Wachtwoord wijzigen om een nieuw wachtwoord te selecteren. U hebt volledige toegang tot het mailboxsysteem.

Verwittiging zonder mailboxtoegang:

U krijgt een korte gesproken aankondiging met de informatie dat er iemand een bericht voor u nagelaten heeft. U bevestigt de verwittiging door het drukken van een toets. U moet het mailboxsysteem terugbellen om het bericht op te vragen.

Notitie:

Indien u de verwittiging niet binnen een voorgeprogrammeerde tijd bevestigt, wordt de verbinding geannuleerd en later herhaald (vraag de systeembeheerder naar het geprogrammeerde aantal verwittigingspogingen).

#### Aantal verwittigingen en tijd programmeren

Bericht

Druk om de mailbox te bekijken.

Notitie:

Afhankelijk van de configuratie, kunt u naar uw wachtwoord gevraagd worden.

Druk (zie display).

Druk (zie display).

Druk (zie display).

Druk (zie display).

Kies het (de) cijfer(s) voor de toegang tot de externe lijn en het gewenste algemene nummer.

Het nummer kan maximaal 24 cijfers bevatten.

Notitie:

Het is afhankelijk van de systeemconfiguratie, welk cijfer gedrukt moet worden voor een externe lijntoegang.

Druk om het nummer te bewaren (zie display).

Druk (zie display).

Druk (zie display).

Voer de verwittigingstijd in.

De tijd wordt in 24 uur formaat ingevoerd, d.w.z. 2030 voor twintig uur dertig. De waarden worden automatisch op gelijke kwartieren gezet, d.w.z. 2013 wordt 2015.

Of:

Druk indien u een directe verwittiging wenst (zie display).

Druk om de verwittigingstijd te bewaren (zie display).

Deze stap is uitgesloten, wanneer u een directe verwittiging programmeert.

Druk om programmeren te beëindigen.

#### Verwittiging activeren/deactiveren

Bericht

Druk.

Druk (zie display).

Druk (zie display).

Druk om te activeren (zie display).

Of:

Druk om te deactiveren (zie display).

Notitie:

Het verwittigingsnummer en de -tijd moeten geprogrammeerd worden, vooraleer u de verwittiging activeert.

Druk om programmeren te beëindigen.

#### Ontvangen berichten nakijken en opslaan

U kunt uw ontvangen berichten nakijken en opslaan.

De ontvangen berichten worden in de volgende drie categorieën ingedeeld:

- Nieuwe berichten (niet beluisterd of gelezen)
- Beluisterde/gelezen berichten
- Bewaarde berichten

Gesproken berichten kunnen ook naar andere mailboxnummers (individuele of algemene) worden verzonden, zie paragraaf Een gesproken bericht verzenden.

Notitie:

De berichten worden van het systeem na een bepaalde tijd gewist. De tijd is afhankelijk van de categorie van het bericht. In verband hiermee, gelieve uw systeembeheerder te vragen.

Bericht

Druk om de mailbox te bekijken.

Indien de mailbox enkel beluisterde berichten bevat, toont de lamp een continu licht.

Notitie:

Afhankelijk van de configuratie, kunt u verzocht worden uw wachtwoord in te voeren vooraleer u berichten kunt opvragen. Zie paragraaf Veiligheid.

Druk (zie display).

Berichtcategorie kiezen (zie display).

Nieuw, beluisterd, gelezen of bewaard.

Berichttype kiezen (zie display).

Notitie:

Indien er enkel één berichttype beschikbaar is (terugbel-, gesproken- of tekstbericht), is deze stap uitgesloten. Indien een interne oproeper een bericht heeft achtergelaten, worden naam en nummer getoond. Bij een externe oproeper, kunt u het nummer zien, wanneer deze eigenschap door uw netwerk wordt voorzien.

Gebruik de menutoetsen om het bericht na te kijken (zie display).

Gesproken berichten kunnen via de luidspreker of de hoorn worden beluisterd. Bel mij berichten zullen de verzender automatisch oproepen. Tekstberichten worden in het display gelezen.

Kies één van de volgende opties:

Druk om het volgende bericht na te kijken (zie display).

Druk om het bericht te wissen (zie display).

Druk om het bericht te bewaren (zie display).

Er kunnen tot 20 berichten worden bewaard. Terugbelberichten kunnen niet worden opgeslagen.

Druk om de procedure te beëindigen.

#### Een gesproken bericht verzenden

Uw ontvangen gesproken berichten (in de individuele of algemene mailbox) kunnen naar andere mailboxnummers (individuele of algemene) worden verzonden. Indien u een gesproken bericht verzendt naar een individuele mailbox, is het mailboxnummer hetzelfde als het nevenaansluitingsnummer. Zie ook paragraaf Berichten.

Notitie:

Teruggezonden berichten kunnen niet verzonden worden.

Bericht

Druk om de mailbox te bekijken.

Notitie:

Afhankelijk van de configuratie, kunt u verzocht worden uw wachtwoord in te voeren vooraleer u berichten kunt opvragen. Zie paragraaf Veiligheid.

Druk (zie display).

Berichtcategorie kiezen (zie display).

Nieuw, beluisterd of bewaard.

Druk (zie display).

Druk (zie display).

Druk (zie display).

Kies het mailboxnummer, waar u het bericht wenst naartoe te zenden.

Druk (zie display).

Het bericht werd verzonden.

Notitie:

Het verzonden bericht is een kopie, d.w.z. het kan worden gewist zonder het originele bericht te wissen.

Herhaal de procedure om het bericht naar een andere mailbox te verzenden.

Druk om de procedure te beëindigen.

© Ericsson Enterprise 2004